请问达人，国内父母汇钱过来买房，本银行要中国的银行证明怎么办?

贝贝猫

五角星银行就是烦人。

tad111

汇款单据拿给银行看看行不行先。我刚带了5000现金存进去，银行要我提供资料，估计是证明不是洗钱吧，我说现金从中国带过来，又给她我当时中国银行取现的单据复印了，然后填表签字就好了。      不过你的数目大，不晓得是否一样容易。先把中文的单据给银行问问是不是这个算证明了。网上汇的，要是当时没打印出来，试试看能不能网上找到记录。

tad111

大不了把中文单据翻译成法文呗。

zql0217

证什么明？我家里汇钱买房都没要证明，再要告诉他出证明太麻烦，你着急买房，要是坚持要证明就换银行！银行怕你个大客户跑了，他们还要贷款给你呢！就会乖乖不要证明了，妥妥地～

guyu419

网银可能能把语言换成英文，你试试看吧，不然只能提供时间金额或者单号，去你开户的银行问问看能不能花钱出个证明。估计是要你国内资金来源证明，你先把银行流水能打多少个月打多少个月吧，比如是父母的账户，有工资或者退休金每个月进入，不是现金，就好些。还有国内卖了房子股票之类的证明。现在管制挺严格的，不提供好材料银行真的要求你把钱汇回国关户，汇回国的钱还要你自己出。。。

贝贝猫

guyu419 发表于 2016-6-19 21:06
网银可能能把语言换成英文，你试试看吧，不然只能提供时间金额或者单号，去你开户的银行问问看能不能花钱出 ...

是我妈的账户汇出的，是人民币换成欧元汇过来的，数目不大，在3W欧之内。实在不行的话，就让国内银行开个证明，证明是我妈的钱汇给我的，然后去做个公证法文版的，再去认证呗。这是最后一步棋子了

guyu419

贝贝猫 发表于 2016-6-20 10:43
是我妈的账户汇出的，是人民币换成欧元汇过来的，数目不大，在3W欧之内。实在不行的话，就让国内银行开个 ...

我个人的理解是需要一个汇款单，一个你的出生公证或者livret de famille证明这个是你妈妈。然后还是需要的话就要提供你妈妈的资金来源证明，她的银行对账单先能有多少打印多少。

贝贝猫

guyu419 发表于 2016-6-21 03:23
我个人的理解是需要一个汇款单，一个你的出生公证或者livret de famille证明这个是你妈妈。然后还是需要 ...

是啊，我把LIVRET DE FAMILLE，赠与证明和中国银行的汇款单据都给银行了，汇款单据是中英文版的，希望能通过。