找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

被动态的pour和par

5
回复
1374
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2006-8-21 06:44:19

新浪微博达人勋

回复: 被动态的pour和par

2006-8-21 15:39:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 被动态的pour和par

看你要说什么。
pour 相对于...而言,par 被
2006-8-21 21:47:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 被动态的pour和par

  我还是有点混淆

比如例句,我觉得不应该是“患者期待的”,但又有点象“为患者所期待的”
怎么感觉汉语里意思差不多的
晕了
2006-8-22 03:06:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 被动态的pour和par

其它人(没有明确表示)期待,比如患者家属患者期待前面所说的。
2006-8-22 13:59:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 被动态的pour和par

嗯 是这个意思 可这句话还真不好说
2006-8-22 16:22:32

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部