【求助】琉璃，牦牛骨，法语怎么说？

转动世界 · 2007-6-15 06:55:33

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

εїз · 2007-6-15 09:22:35

说真中文的琉璃我还不懂是啥..和玻璃的区别是什么,,,,可以告诉我么?~

另牦牛是YACK,牦牛骨不知道可以不可以直译,不敢妄下结论..

roseyuer · 2007-6-16 02:31:46

题外话
母牦牛：dri

当年写短剧剧本的时候用到~ 记得特别清楚

dmlssr · 2007-6-16 06:51:57

Post by 转动世界
琉璃，牦牛骨，法语怎么说？谢谢！是说工艺品的材质。

琉璃
Glace
par ex
les tuiles glacées jaunes

牦牛骨
Os de Yaks

εїз · 2007-6-16 15:01:08

Post by dmlssr
琉璃
Glace
par ex
les tuiles glacées jaunes

牦牛骨
Os de Yaks

学习了~~还有师傅啊~你说的这个TUILE和TUILE VERNISSE是一个东西么?

dmlssr · 2007-6-16 18:29:06

Post by εїз
学习了~~还有师傅啊~你说的这个TUILE和TUILE VERNISSE是一个东西么?

这也是一种说法。。。你可以做师傅了

εїз · 2007-6-17 01:18:23

Post by dmlssr
这也是一种说法。。。你可以做师傅了

恩!!我的徒弟是不是要叫你师爷的?~

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

转动世界当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 15131 头像被屏蔽转动世界	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-6-15 06:55:33
转动世界当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 15131 头像被屏蔽转动世界
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶