【求助】两个表达方式 <白马王子> 和<在那里进货>

liuxiaodong · 2007-6-14 15:33:03

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

miam · 2007-6-14 15:53:25

Post by liuxiaodong
【求助】两个表达方式 <白马王子> 和<在那里进货> 谢谢战友们的帮助

[SIZE=-1]le prince charmant sur un cheval blanc nothing but a chick thing

在那里进货? 马伊斯？
[SIZE=-1]

liuxiaodong · 2007-6-15 00:06:19

比如问买红酒的厂商你们是从哪里进货的?

εїз · 2007-6-15 00:22:28

pourriez vous m'indiquer l'adresse de votre fournisseur?

noischi · 2007-6-15 08:42:52

ou quelle est la provenence de vos produits

εїз · 2007-6-15 09:14:20

Post by noischi
ou quelle est la provenence de vos produits

印象中似乎是PROVENANCE,,,,,

methylase · 2007-6-15 09:20:48

Post by εїз
印象中似乎是PROVENANCE,,,,,

chuidacvec toi

εїз · 2007-6-15 09:23:41

Post by methylase
chuidacvec toi

好久不见鬼鬼~~

:

liuxiaodong · 2007-6-15 10:13:17

gan xie zhan you men

εїз · 2007-6-15 12:49:19

FOURNISSEUR是批发商,
PROVENANCE是货源
你挑一个好玩滴~

miam · 2007-6-15 13:18:02

Post by noischi
ou quelle est la provenence de vos produits

给庄主大人请安了！

miam · 2007-6-15 13:20:56

Post by liuxiaodong
比如问买红酒的厂商你们是从哪里进货的?

o 明白了。

[SIZE=-1]Auprès de qui vous approvisionnez-vous?

roseyuer · 2007-6-16 02:35:06

白马王子哪里有进货？
楼主知会一声，感兴趣

dmlssr · 2007-6-16 06:39:07

Post by εїз
FOURNISSEUR是批发商,
PROVENANCE是货源
你挑一个好玩滴~

FOURNISSEUR是供货商，.......批发商是grossiste

clair999 · 2007-6-16 13:26:28

Post by roseyuer
白马王子哪里有进货？
楼主知会一声，感兴趣

有创意

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

liuxiaodong 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9965 头像被屏蔽 liuxiaodong	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-6-14 15:33:03

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

【求助】 两个表达方式 &lt;白马王子&gt; 和&lt;在那里进货&gt;