这是欧盟的新规定,金融机构在2016年1月1日起执行。因为你的母亲不是欧盟成员国的居民,因此没有 justificatif de domicile. 所以需要 NIF numéro d'identification fiscale
Les institutions financières sont tenues d'enregistrer le nom et l'adresse des personnes titulaires d'un compte et, s'il existe, le numéro d'identification fiscale attribué à des fins fiscales par l'État membre de résidence. Elles doivent chaque année communiquer le NIF, ainsi que d'autres données personnelles et des informations sur les revenus, aux autorités fiscales du pays où elles sont établies dans le cadre des obligations qui leur incombent en vertu de la directive sur la fiscalité de l'épargne.