两个中国人法国结婚中国公证的问题

balasko

法国结婚留没有留下什么痕迹，比如  livret de famille  之类的文件。若有，回去公证处公证就行了吧，中国的文件不也是在这边翻译公证吗，我想一样

Nirit

回国再结一次婚就解决了，才几块钱人民币

pppear

Nirit 发表于 2016-3-8 21:15
回国再结一次婚就解决了，才几块钱人民币

再结一次我家娃就变成非婚生子女了...上学要受影响的吧

Nirit

pppear 发表于 2016-3-9 00:59
再结一次我家娃就变成非婚生子女了...上学要受影响的吧

在国外生的不受限制

步高里

干嘛国外结婚呢
我同学也是这样
暑假2个人都回国 还同城
死活要法国结婚
觉得浪漫
瞎折腾

pppear

步高里 发表于 2016-3-9 07:49
干嘛国外结婚呢
我同学也是这样
暑假2个人都回国 还同城

我老公十年前毕业了户口一直留学校里没迁回家里去，所以没户口什么也办不了，干脆就在法国结的，反正俩人都在法国上班。我们可没考虑浪漫不浪漫，是觉得和北京的派出所打交道太费事，一个个拽的不行不行的。。。

步高里

pppear 发表于 2016-3-9 11:22
我老公十年前毕业了户口一直留学校里没迁回家里去，所以没户口什么也办不了，干脆就在法国结的，反正俩人 ...

我说的是我同学

salmon992015

国内的公证机构，当你申请公证所需要的文件时，可以提出来双语翻译的，现在法国的政府机构多是要求法语翻译，所以，你公证的时候，需要做法语翻译公证， 另楼主说的公证，应该是双认证，毕竟这份文件，是需要带到法国用的。