字母G要怎么发出来

游之蓝城

有那么难？
G = J'ai
J = J'y

左岸蜜桃

到现在我已经不说gateau 了 就说cake

balasko

我看呀，中文的汉语拼音，遵照那个解释汉语拼音用法和标准的“汉语拼音方案”的规定，那也就不存在是报告-baogao,   还是    paokao 的问题了。
同样，法文的拼写，读音，语法也有académie française 在把关，所以有些语言采用的拼法是foto, 为什么法语非说是 photo,这种拼法不是有些复杂吗，那也要等待法兰西学院的决定。我反正习惯于photo, pharmacie,这也算是法语区别于其他语言的地方，可以说是她的魅力。
至于法语的发音确实很多国人搞不清轻浊辅音的区别，因为汉语甚至方言很少有浊辅音，除了吴语，所以，来自上海的学生掌握清浊辅音没什么困难。
其实，我看比这个轻浊辅音不分更严重的还有n,l,不分，那个nous 到底是 / nu/ 还是 /lu/，
若说中文，有朋友告诉我，她和一个 “河南人”结婚了，不知多少年后我才明白是“荷兰人”。不然，就是“黄太太”，“王太太” 最后我也没明白过来是黄还是王，
所以诸位不要争吵，哪个语言都有自己的难点，这也是这些语言的魅力。

huntghost

果子狸69 发表于 2016-4-22 13:23
关于清辅音与清辅音的加强音的说明，以英语为例。

paper 中的 p 是清辅音，

清辅音和浊辅音的区别只在于声带是否震动
清辅音的加强音也叫浊化，就是声带震动，所以就是浊辅音了
p浊化就变成b了

charlotte_x

我的噩梦是说清楚想要的是cadeau还是gateau,以及想去的是bordeaux还是porto

sherryfang1984

cadeau和gateau是所有中国人的噩梦吧....刚到法国最初两年根本听不出和念不出区别

shmilyocean

Cadeaux gâteaux。。。我的噩梦。。。

pistacho

刚才用心听了这两个字母，G音标结尾是e，J音标结尾是i，我一直认为i音比e音难发，原来这么多年自己发的都是i

charlotte_x

g用中文拼音的话接近rei的发音，j接近“日一 ”快速连读

shmilyocean

我pb td不分的 后来发现只要我正常发音 法国人都会理解成清辅音 p t。这样就好办了，等我非要说b d的时候再着重强调一下就好了。gj我能分得开，不费劲说出来的是g，矫情一点发音的是j。

人死不能复生1

shmilyocean 发表于 2016-2-26 21:45
Cadeaux gâteaux。。。我的噩梦。。。

哈哈哈，握手，我还有好多恶梦呢……

waitsnow

一样一样，一直都分不开

popsmiel

游之蓝城 发表于 2016-2-26 23:01
有那么难？
G = J'ai
J = J'y

正解

Tajabone

PB TD GJ。

脾气差的白羊座

sherryfang1984 发表于 2016-2-26 22:55
cadeau和gateau是所有中国人的噩梦吧....刚到法国最初两年根本听不出和念不出区别 ...

哈哈哈 我们法国好朋友也天天笑话我这俩词

MARSUBI

cadeau和gateau同样噩梦啊