找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

假期看电影 法国喜剧电影10部

461
回复
85291
查看
  [ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2016-2-11 01:04:59

新浪微博达人勋

A

abalone (oreille de mer) 鲍鱼
abricot 杏
acide (goût)    酸
aigre doux   糖醋 (糖 sucre; 醋 vinaigre)
ail 蒜 (大蒜) - 头, la tête, pour ne pas confondre avec la plante  fraîche. 大蒜苗- jeune plante d'ail -
alcool de fruit 果子酒
aliments  食品 (食 nourriture; 品 produits, marchandise)
amande  杏仁 (杏 abricot; 仁, amande, cerneau, grain)
amer  (goût) 苦
amuse-gueule 食前点心
("avant repas point coeur")-  pépins de pastèque (瓜子), de tournesol (-葵瓜子) ; algues  (海苔)
ananas 菠萝, 凤梨
anchois鳀, 凤尾鱼 (凤, phénix; 尾, queue)
anguille 鳝鱼, 鳗鱼
appétit  胃口
(胃estomac; 口bouche 胃口好!没有胃口。)
apre (goût) 涩
arachide 花生 (花生仁, 花生米 cacahuète;花生油-, huile d'arachide;花生酱- , beurre d'arachide)
arbouse 野草莓   
aubergine 茄子
avocat 鳄梨 ( 鳄, crocodile; 梨, poirier)
azerole (à droite sur l'image; à gauche, c'est du jujube)山楂
(山, montagne; 楂, baie d'aubépines 冰糖葫芦, brochette d'azeroles caramélisées)



B

banane    香蕉(香, parfumé; 蕉, plante à larges feuilles)
banquet   宴会(宴, banquet; 会, réunion)
beignet   油条 (long beignet frit en torsades )
betterave 甜菜( 甜, sucré, doux; 菜 légumes verts)
beurre    黄油 (黄, jaune) (beurre de cacahuète 花生酱. 酱, sauce de soja fermentée, pate, purée)
beefsteak 牛排(排, tranche, côtelette)
bière     啤酒( 生啤酒, bière pression; - 无酒精啤酒, bière sans alcool)
biscuit   饼干(饼, galette, gateau; 干, sec, aliment séché)   
blé      麦子
b?uf      牛(viande de boeuf 牛肉 faux-filet 牛腩 )
boire     喝,饮
boisson   饮, 饮料(boisson chaude - 热饮;froide  - 冷饮)  
bonbon    糖(糖果-)
boucherie 肉店
bouillir  烧开,煮( 烧, brûler, cuire, faire cuire)
boulette  丸(boulette de viande 肉丸子au sud de la Chine- 圆子)
brocoli (chou-fleur) 花(椰)菜brocoli(italien) 西兰花("orchidée de l'ouest")
brocoli chinois  芥蓝(famille de la moutarde)

C  

cacahuète  花生仁
cacao      可可
café      咖啡(magasin de café 咖啡店 café bar 咖啡馆)
canard     鸭子(Beijing duck 北京烤鸭 - , rôtir, griller)(gésier de canard 鸭胗儿-/肫-; gésier et foie, 鸭胗肝)
cantine (réfectoire, restaurant) 餐厅
carotte    胡萝卜( 萝卜, radis; 胡, introduit de l'extérieur)
carpe      鲤鱼
casse-croûte   小吃
céleri     芹菜
céréales (provisions de base) 粮食( 粮, grain, céréale)
cerise     樱桃( 樱 cerise, 桃 pêche)
champignon 蘑菇(冬菇, champignon d'hiver - champignon séché) ( 香菇, champignon parfumé - shitake)
chataigne  栗子
chataigne d'eau   菱角( 菱, chataigne d'eau; 角, corne, angle)
chèvre     山羊
chou ("européen")  包菜 (包, envelopper)chou chinois 白菜(白, blanc; 菜, légume)(白菜心儿 - cœur de chou)(酸菜, choucroute)
chou-fleur  花菜,花椰菜
ciboule     葱
ciboule chinoise  韭菜(韭黄, comme sur l'image: ciboule jaunie par traitement à l'abri du soleil)
ciboulette   小葱
citron       柠檬(柠檬片, rondelle de citron 柠檬汁 -, jus de citron 柠檬水 -, citronnade)
citrouille   南瓜("cucurbitacée du sud")
cochon (suidé)  猪(乳猪 -  mamelle , cochon de lait 烤乳猪 - griller, cochon de lait grillé)
compote      (水)果泥
concombre     黄瓜 (黄, jaune; 瓜, cucurbitacées)
concombre de mer (holothurie) 海参(海, mer; 参, ginseng)
confiserie (bonbon)糖
confiture, marmelade  果酱( 果, fruit; 酱, pate, paté, confiture)
coq         公鸡    (鸡子, coq, poule, poulet)
coriandre   香菜,芫荽, (胡荽
cornichon   酸小黄瓜( 酸, acide, aigre; 黄, jaune; 瓜, cucurbitacées)
côtelette  肋骨,肋条,排(肋, flanc, côté;骨, squelette; 条, bande)(猪/羊排 côtelette de porc/de mouton)
courge      南瓜(南, sud)
crabe       螃蟹
crème (du lait)  奶油( 奶, lait; 油, huile)
crème glacée, glace 冰淇淋(冰, glace;淋, mouiller, arroser)(香草冰淇淋, glace à la vanille) (香, , parfumé; 草,  herbe, paille)
crêpe (galette, gateau) 饼(- 煎饼, crêpe frite - 蒸饼, crêpe cuite à la vapeur - 薄饼, crêpe pour canard laqué) (薄, mince, léger)
crevette 虾 (海米,虾干, crevette séchées 青虾, crevette d'eau douce 大虾, crevette rose (bouquet)- 龙虾, crevette dragon, langouste - 螯虾, écrevisse)
cuire à la sauce de soja 红烧
cuire à la vapeur  蒸
cuisine (faire à manger)  餐


d

daurade 黄花鱼 ("poisson bouton d'or" - fleur jaune)
délicieux  (goût) 好吃
dés (de viande ou de légume)  丁 dim sum   点心("point coeur")-  小笼包;生煎(肉饼) (à la viande)  -


E

eau 水(eau bouille chaude, eau bouillante - 开水;-白开水 eau bouillie refroidie - 凉开水
eau froide (non bouillie), du robinet- 冷水
eau glacée - 冰水
eau chaude- 热水
eau potable - 饮用水  - 饮 boire; 用 se servir de -
eau non potable - 非饮用水
eau de source  - 矿泉水)
eau de vie   烧酒,白酒
écrevisse    喇蛄
épicé (goût)  辣
épices香料
épicerie 食品店
épinards 菠菜



F

faire la cuisine 烧饭;做菜
faire frire un plat 炸菜
faire sauter un plat 炒菜
farine  面
(farine de blé  面粉 - farine de maïs - 玉米面-  玉, jade; 米, riz - farine de soja- 豆面 farine de riz米粉)
fève    蚕豆 (蚕, ver à soie; 豆, légumineuse)
figue   无花果
foie    肝,肝脏 (foie de porc 猪肝)
fraise  草莓
frire   炸 (dans beaucoup d'huile bouillante)
frire   煎 (dans un peu de graisse ou d'huile) (frit - 油炸的, 油煎的)
frites  油炸土豆
(pommes de terre frites)
(pommes de terre sautées 油煎土豆)
fromage 奶酪 (奶, lait; 酪, lait caillé)
fromage de soja (tofu)豆腐 (tofu fermenté 腐乳; - 酱豆腐)-  乳, lait, mamelle, sein; 酱, pate, paté, sauce épaisse -
tofu séché 豆腐干
fruit   水果(fruits confits  果脯)- 脯, viande séché, fruits conservés
fruits de mer   海鲜(produits de la mer)(鲜, frais, savoureux, délicieux, aquatique)
2017-9-5 18:12:11

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2016-6-4 11:41:21

新浪微博达人勋

Merci! 其实个人觉得战法上设置这样的参与回复才可见 挺不好的 用户在看完后反倒不会留太多有价值的评论有交流了,(因为已经留言过一次)。反观现在评论区几乎都是无价值的看看 谢谢 赞之类 也降低了整个帖子的可读性
2017-5-14 15:00:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶
2016-2-11 23:38:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶
2016-2-11 23:38:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

咋看呀,谢谢楼主。
2016-2-12 10:58:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

来来来
2016-2-12 16:30:59

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部