【求助】a quatre mains什么意思？

angelgal1982

ben si c pour du piano, ça veut dire que y'a deux gars qui jouent sur le même piano en même temps..sinon, ben faudrai me dire dans quel contexte

εїз

万能的　　

i2000

à quatre pattes ?

εїз

Post by i2000
à quatre pattes ?

．．．．乌龟式.....

aphasique

我倒。。。。就是指两个人。。。。

i2000

在网上搜 à quatre pattes 第一个链接是这个

http://www.famili.fr/cgi-bin/WebObjects/Famili.woa/wa/page_id_eq_3487_and_id2_eq_404.html

同学们的思想都非常纯洁！都上网上多了！

εїз

Post by i2000
在网上搜 à quatre pattes 第一个链接是这个

[url="http://www.famili.fr/cgi-bin/WebObjects/Famili.woa/wa/page_id_eq_3487_and_id2_eq_404.html"]http://www.famili.fr/cgi-bin/WebObjects/Famili.woa/wa/page_id_...

不就是乌龟式么～

风漩

比如说我们可以说 J'ai crimbé sur la montagne à quatre pattes吗？

风漩

是手脚并用的意思吗

εїз

Post by 风漩
比如说我们可以说 J'ai crimbé sur la montagne à quatre pattes吗？

是ＧＲＩＭＰＥＲ吧，，，

εїз

Post by 风漩
是手脚并用的意思吗

是四肢着地的意思～

dmlssr

Post by εїз
是ＧＲＩＭＰＥＲ吧，，，

c'est bien cela..........

εїз

Post by dmlssr
c'est bien cela..........

pire ke toi~.......

dmlssr

Post by εїз
pire ke toi~.......

mais si, toi ...es toujours plus fort ou forte ...