法国出生证明要怎么认证去到中国使用

niceboy526

反向双认证，
STEP1:开出生证明

STEP2:然后拿着这个找专门人员翻译一下，他们会盖上他们翻译公司的公章。
法国上诉法院中法文翻译
Compagnie des Experts Traducteurs
et Interprètes en Exercice
près la Cour d'Appel de Paris"                http://www.cetiecap.com/




STEP3:然后到工商局去盖章，盖章的目的试确认给你翻译的这个单位是有效的，说白了就是确认上一个公章的。
　 CHAMBRE DU COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE PARIS
　  地址：
　　  2 RUE VIARMES
　　75001 PARIS

STEP4:然后到法国外交部去公证，就是在我们的原件喝翻译件上再分别盖章。
　　SERVICE DE LEGALISATION
　　MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES
　　地址：
　　57 boulevard des Invalides
    75007 PARIS
　  电话：
　　01 53 69 38 28
　　01 53 69 38 29
    传真：
    01 53 69 38 31
    网址：bureau.legalisation@diplomatie.gouv.fr
　　（每周一至五下午14 :00-16 :00可电话咨询）

STEP5:最后才是到中国大使馆去盖章的。

aninan

linnn89

看办什么用了。
一般不翻译也可以。
先去外交部贴一张2欧的邮票
然后去做使馆认证，一周可以取 17欧
如果加急 使馆费用好像是37欧。
如果你需要翻译件 就比较麻烦 参考楼上说的。

aninan

谢谢回复