【求助】请问大家à la volée 的意思和用法

yuna FFX · 2007-6-1 13:41:52

volée: mouvement rapide ou violent de ce qui a été lancée, jeté ou balancé.

à la volée, à toute volée: en faisant un mouvement ample, avec force, "Refermer une port à la volée" 用力[SIZE=-1]的, 动作[SIZE=-1]很大[SIZE=-1]的

copdips · 2007-6-8 12:52:25

非常感谢!!

Eska · 2007-6-8 12:55:19

要看上下文，因为这个词组也有“很快地，一下子”“轻率地”的意思

copdips · 2007-6-1 11:38:01

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

copdips 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9807 头像被屏蔽 copdips	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-6-1 11:38:01
copdips 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9807 头像被屏蔽 copdips
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶