Decathlon Asia IT 招聘 Asia ERP Application Support IS Engineer

why1017

• 所属公司：信息中心
• 
  
• 
  
• 招聘人数：若干
• 工作地点： 上海市
• 学      历：本科
• 工作类型： 全职,实习
• 发布时间：2015-09-12
  

---

Helpdesk Technical Support - Asian IT Headquarters;

Click on this video to understand Asia IT working environment;

If you are interested, please submit your updated English CV to us: recruitment.edp@decathlon.com;


Your challenges:

- Provide professional and efficient IT technical support for Decathlon users in Asia;

- Help your team establish a good relationship and mutual trust with users in Decathlon;

- Be brave to express your opinions and propose ideas;

- Learn things quickly and share knowledge with the whole team.


Your responsibilities:

- As the 1st line technical support, you need to resolve IT requests (eg. system, network, ERP,...) online or remotely for all users in Asia, and deal with user requests about IT products and services;

- As a relay, you need to collaborate with the other IT teams, support and help teammates on technical improvements, and be responsible for documentations, reportings and KPI analysis;

Working environment:

- The team members have 3 different workshifts in turn (morning, dayshift and nightshift).
任职资格：

WHO ARE YOU
Sport Fan, who likes and enjoys sport, even though not professional;

Enthusiast, who likes IT technology, even though not expert;

Sincere Collaborator, who is an excellent teamplayer and is able to stand up as a 'Leader' if necessary;

CuriousGeek, who is a quick learner and like working in a fast changing environment;

Good communication skills, oral and written English;

Responsible and professional person with a good team spirit;



Are you ready for this challenge?

If yes, please send your updated CV(English) to us: recruitment.edp@decathlon.com;

why1017

在迪卡侬亚洲IT工作和在其他公司工作做IT 的不同之处；
-        健康的工作氛围；
迪卡侬是一个国际运动零售公司，我们公司鼓励和提供各种运动让员工在工作中有运动的机会（比方说团队活动中都会有运动,每年每个员工还有1000元的运动补贴）；

- 灵活和开放的工作方式；
1.        你可以在你的工作上做你自己，你不会有工作服的约束；你可以跟你同事，经理说出你最真实地想法，和提出你觉得可以改进的好建议； 简单而且不浮夸，你可以做一些对你自己生命有价值和意义的事情；
2.        你可以在你的职责范围内做自己的决定，同时公司容许你犯错，因为公司认同每个员工都可以在错误中成长；
3.        你在迪卡侬可以结交到你生命中的良师益友，他们都会很真诚地和细心地分享他们工作中好的点子和提供好的意见让你快速成长；
-        完善的培训；
迪卡侬公司总部法国和中国都有公司的培训中心，由专业的人事提供各种职业技能培训 来协助你的职业发展；

- 全球全方位的挑战机会；
迪卡侬是一个正在飞速发展的公司，因为公司业务的拓展，我们会有各种各样的挑战机会，而且迪卡侬鼓励员工接受新的挑战；这些新的挑战机会不仅仅来至于IT 领域，还有其他领域，比方说零售，生产，品牌，市场，财务，同时这些机会的地点是全球化的；


我们喜欢的候选人：
- 您是一位体育运动的粉丝，可能您并不擅长某种运动，但您愿意去参与、尝试各种体育运动，享受过程 并从中收获快乐；
- 您是一位IT技术的狂热者，愿意努力学习和积极专研各种IT技术，并尝试着把它植入到日常的IT工作中，
为用户提供卓越的体验；
- 您是一个真诚的工作伙伴，积极鼓励您的队友，并通过成为教练、伙伴、朋友和领导者来丰富您的职业 生涯；
- 您可能没有技术背景，但您有强烈的学习愿望，并且喜欢在快节奏、不断变化的环境中工作；

您的职位挑战：
- 为亚洲的迪卡侬用户，提供专业高效的IT技术支持；
- 帮助您的团队与客户建立良好、互信的关系；
- 不断接受新的理念，促进我们快速成长；
- 成为一位以身作则，注重行动的领导者；

您的工作目标：
- 负责Decathlon亚太区域新开门店的LAN&WAN网络及基础IT设施搭建；
- 负责Decathlon IT项目的区域门店部署；
- 为亚太区域的所有门店提供日常的IT技术支持；
- 能够频繁出差（每月1.5周）和用户面对面沟通交流，现场审查IT运行环境和质量；
- 负责管理供应商和现场外包工程师以保证极高的IT服务质量；
- 负责区域Decathlon门店IT固定资产管理；

If you are:
- Sports Fan, who like and enjoy sport, even though not professional;
- IT Enthusiast, who like IT technology, even though not expert;
- Sincere Collaborator, who is excellent team player and enrich your career as 'Leader';
- Curious Geek, who has strong self-study and like working in the fast changing environment;
Please pay close attention IT Department in Decathlon, French sports company.

Your challenges:
- provide professional and efficient IT technical support for Decathlon users in Asia;
- help your team establish a good relationship and mutual trust with users in Decathlon;
- continue to accept new ideas and facilitate us rapid growth;
- become a leader with personal example and action-oriented;

Your job's target in Asia:
- Implement IT infrastructure and network (LAN & WAN) for new store opening in Decathlon South East Asia
Zone (SEA Zone)
- Deploy Decathlon IT project solution in stores
- Provide IT support for stores in SEA Zone
- Communicate with store users in person and check IT environment on site, travel required (1.5 week per month)
- Manage suppliers and outsourcing engineers to keep IT service quality in a high level
- Manage IT fixed assets and make the next year IT budget;
任职资格：
您须拥有：
- 3年以上IT相关的工作经验，出色的应届毕业生也会考虑；
- 流利的英文口语和书面表达能力，良好的沟通技巧；
- 具备高度的责任心和敬业精神，良好的团队合作精神；
- 可以经常出差到亚洲的任何城市（出差频率每月1.5周）；
- 如果可以法语沟通，或有外资公司工作经验者更佳；
你准备好抓住机会，迎接挑战了吗？
请立刻通过recruitment.edp@decathlon.com 申请。

If you are qualified with below requirements:
- 3 years at least working experience in IT domain or related;
- smooth communication by fluent oral and written English;
- own strong responsibility and professionalism with good team spirit;
- can be afford to many trips (frequency 2 weeks / per month);
- plus experience of speaking french and working in the international company;

Are you ready to take challenge by this opportunity?
Please don't hesitate to apply our position by email"recruitment.edp@decathlon.com"

why1017

在迪卡侬亚洲IT工作和在其他公司工作做IT 的不同之处；
-        健康的工作氛围；
迪卡侬是一个国际运动零售公司，我们公司鼓励和提供各种运动让员工在工作中有运动的机会（比方说团队活动中都会有运动,每年每个员工还有1000元的运动补贴）；

- 灵活和开放的工作方式；
1.        你可以在你的工作上做你自己，你不会有工作服的约束；你可以跟你同事，经理说出你最真实地想法，和提出你觉得可以改进的好建议； 简单而且不浮夸，你可以做一些对你自己生命有价值和意义的事情；
2.        你可以在你的职责范围内做自己的决定，同时公司容许你犯错，因为公司认同每个员工都可以在错误中成长；
3.        你在迪卡侬可以结交到你生命中的良师益友，他们都会很真诚地和细心地分享他们工作中好的点子和提供好的意见让你快速成长；
-        完善的培训；
迪卡侬公司总部法国和中国都有公司的培训中心，由专业的人事提供各种职业技能培训 来协助你的职业发展；

- 全球全方位的挑战机会；
迪卡侬是一个正在飞速发展的公司，因为公司业务的拓展，我们会有各种各样的挑战机会，而且迪卡侬鼓励员工接受新的挑战；这些新的挑战机会不仅仅来至于IT 领域，还有其他领域，比方说零售，生产，品牌，市场，财务，同时这些机会的地点是全球化的；
　　　　　　　　　　　　　

亚洲零售信息系统工程师- Asia Retail IT System Engineer

PROFILE:
- Strong passion to retail industry,strong responsibility sense and professionalism with good team spirit；
- 0-2 years working experience as IS engineer in IT domain or related
Fresh graduate is welcome;
- Outstanding communication skill
SQL, Java/J2EE, Tomcat, Apache experience is required;
- Be able to support many tools simultaneously and good prioritizing skill;
- Solid time management skill;
- Can take decision quickly; Adapt to new changes; Take worthy risks;
- Fluent oral and written English e.g. IELTS 6 or equivalent; French is a plus;
- Good analytic, troubleshooting and advisory skills;
- Sports Lover;
Be willing to work under pressure.


任职资格：
MISSION:
-You are the owner of the retail information system product and you manage the quality of the product;
- Your scope covers all regions in Asia e.g China Mainland, HK, Taiwan, Singapore etc.
- Support daily retail software as Stores back office (Price, stocks management...) or front office (Cashing system, CRM)
Manage version upgrade of retail software and communication to all stakeholders e.g. store users and development/project team;
- Be responsible in the development - maintenance transition phase and prepare the support mode.
- Produce status / incident report of the product, provide recommendation to the team based on the analysis.
- Regularly update the skill matrix document to ensure the knowledge base is well maintained
Train and coach team members on retail software
Sensitive business sense - you collect and forecast user’ needs and build the action plan to insure their working efficiency (Issue, change & quality management);
- Good vision of products and solution developing trends in retailing industry: Cashing, CRM, E-commerce, ERP, etc;
A key player to improve user satisfaction - you collect and forecast user needs, take actions to insure their working efficiency.


If you are interested, please send your updated CV and motivation letter to recruitment. edp@decathlon.com;

why1017

在迪卡侬亚洲IT工作和在其他公司工作做IT 的不同之处；
-        健康的工作氛围；
迪卡侬是一个国际运动零售公司，我们公司鼓励和提供各种运动让员工在工作中有运动的机会（比方说团队活动中都会有运动,每年每个员工还有1000元的运动补贴）；

- 灵活和开放的工作方式；
1.        你可以在你的工作上做你自己，你不会有工作服的约束；你可以跟你同事，经理说出你最真实地想法，和提出你觉得可以改进的好建议； 简单而且不浮夸，你可以做一些对你自己生命有价值和意义的事情；
2.        你可以在你的职责范围内做自己的决定，同时公司容许你犯错，因为公司认同每个员工都可以在错误中成长；
3.        你在迪卡侬可以结交到你生命中的良师益友，他们都会很真诚地和细心地分享他们工作中好的点子和提供好的意见让你快速成长；
-        完善的培训；
迪卡侬公司总部法国和中国都有公司的培训中心，由专业的人事提供各种职业技能培训 来协助你的职业发展；

- 全球全方位的挑战机会；
迪卡侬是一个正在飞速发展的公司，因为公司业务的拓展，我们会有各种各样的挑战机会，而且迪卡侬鼓励员工接受新的挑战；这些新的挑战机会不仅仅来至于IT 领域，还有其他领域，比方说零售，生产，品牌，市场，财务，同时这些机会的地点是全球化的；


我们喜欢的候选人：
- 您是一位体育运动的粉丝，可能您并不擅长某种运动，但您愿意去参与、尝试各种体育运动，享受过程并从中收获快乐；
- 您是一位IT技术的狂热者，愿意努力学习和积极专研各种IT技术，并尝试着把它植入到日常的IT工作中，为用户提供卓越的体验；
- 您是一个真诚的工作伙伴，积极鼓励您的队友，并通过成为教练、伙伴、朋友和领导者来丰富您的职业生涯；
- 您可能没有技术背景，但您有强烈的学习愿望，并且喜欢在快节奏、不断变化的环境中工作；

您的职位挑战：
- 为亚洲的迪卡侬用户，提供专业高效的IT技术支持；
- 帮助您的团队与客户建立良好、互信的关系；
- 不断接受新的理念，促进我们快速成长；
- 成为一位以身作则，注重行动的领导者；您的主要责任：
- 为终端用户提供一个良好的IT运行环境（支持服务器、客户端和网络设备）；
- 能够频繁出差（每月2周）和用户面对面沟通交流，审查IT运行环境和质量；
- 管理供应商和现场外包工程师；
- 协助并支持项目实施；
- IT固定资产管理，计划下一年的IT预算和安全管控；

If you are:
- Sports Fan, who like and enjoy sport, even though not professional;
- IT Enthusiast, who like IT technology, even though not expert;
- Sincere Collaborator, who is excellent team player and enrich your career as 'Leader';
- Curious Geek, who has strong self-study and like working in the fast changing environment;
Please pay close attention IT Department in Decathlon, French sports company.

Your challenges:
- provide professional and efficient IT technical support for Decathlon users in Asia;
- help your team establish a good relationship and mutual trust with users in Decathlon;
- continue to accept new ideas and facilitate us rapid growth;
- become a leader with personal example and action-oriented;

Your responsibilities:
- Ensure the healthy IT environment by maintenance and support of hardware (including client/server/network device, etc);
- Regular site visit for user communication, IT environment audit and operation;
- Manage suppliers & onsite out-sourcing engineers;
- Global and local projects management;
- IT assets management, budget pilot and security control;
任职资格：
您必须拥有：
- 1年以上IT相关的工作经验，出色的应届毕业生也会考虑；
- 流利的英文口语和书面表达能力，良好的沟通技巧；
- 具备高度的责任心和敬业精神，良好的团队合作精神；- 可以经常出差到亚洲的任何城市（出差频率每月2周）；
- 如可以法语沟通，有过外资公司工作经验者更佳；
你准备好抓住机会，迎接挑战了吗？请立刻通过recruitment.edp@decathlon.com 申请。


If you are qualified with below requirements:
- 1 year at least working experience in IT domain or related;
- smooth communication by fluent oral and written English;
- own strong responsibility and professionalism with good team spirit;
- can be afford to many trips (frequency 2 weeks / per month);
- plus experience of speaking french and working in the international company;
Are you ready to take challenge by this opportunity?Please don't hesitate to apply our position 'IT Solution Engineer' by email recruitment.edp@decathlon.com.