FONCIA退房时遇到的问题，请大家给点意见，谢谢

草莓棉花糖

找到条款证明COUPLE不是COLOCATAIRE，要不要跟FONCIA扯皮呢。。。好纠结。。。

un couple n'est pas considéré comme étant en colocation par les administrations et la CAF.
Colocation et mariage : co-titulaire et solidaire

Les deux membres d'un couple marié qui louent un logement sont automatiquement co-titulaires du bail.
Cela est valable que le bail soit signé :
par un seul ou par les deux conjoints ;
avant ou après le mariage.
Les couples mariés sont nécessairement solidaires.
Bon à savoir : le droit au bail des couples mariés est régi par l'article 1751 du Code civil.

dlyz

LZ问题里遇到的COLOCATAIRE一词的意思和平时常用的有些不同，
但是，此处问题的重点不是这个，而是租房合同上你们同时签了字，所以退房解约信也必须同时签字。不一定非得分别写一封。

草莓棉花糖

dlyz 发表于 2015-8-22 07:01
LZ问题里遇到的COLOCATAIRE一词的意思和平时常用的有些不同，
但是，此处问题的重点不是这个，而是租房合同 ...

多谢。我重新给他们写退房信了，按他们要求2人分别写了一封，然后联名也写了一封..希望这次不会再有问题了。