申请国籍的出生证明要不要认证？

ede

你想你的国籍申请不被拖上几年的话，就回去好好做个双认证，很简单的，你随便搜下战法的帖子就有了，还有虽然没写公证的期限，但在法国一般至少是6个月的保鲜期，你要过了期限，他们会说在法国就是这样，国情不一样，入乡随俗吧

rachelleng

你得回国办公证及双认证

youpipipi

只有个备注，上面写着 Pour les actes d'état civil étrangers, veuillez vérifier auprès de votre consulat si une légalisation ou une apostille doit être apposée sur l'acte concerné. 大使馆从来没有接过我的电话，打了一个星期了。我有出生公证 和上诉法庭的翻译了，是否需要双认证？如果真的要双认证 直接认证我04年的出生公证可以吗？

youpipipi

急求！

alma_ly

yao ren zheng

youpipipi

alma_ly 发表于 2015-8-4 13:32
yao ren zheng

果然是这样，真是奇怪。。。。我换拘留 CAF 从来都没问过我要。法国大使馆能不能办理？还是又得寄材料回国办理？

rachelleng

你得回国办公证及双认证

youpipipi

rachelleng 发表于 2015-8-4 14:48
你得回国办公证及双认证

连出生公证都没有用了？？？？

sherryfang1984

youpipipi 发表于 2015-8-4 14:51
连出生公证都没有用了？？？？

mei you yong

youpipipi

sherryfang1984 发表于 2015-8-4 16:18
mei you yong

所有的04年办的出生公证包括父母的出生公证都没有办法办了？

zhuyinli

你要么回国重新办公证，之后做双认证。
要么在这里找上诉法庭翻译重新翻译。

sherryfang1984

youpipipi 发表于 2015-8-4 17:24
所有的04年办的出生公证包括父母的出生公证都没有办法办了？

你看一下材料里面要求的出生国内公证双认证有没有期限限制？有没有写要求三个月内，六个月内之类的？还有要不要双认证材料上都没有写吗？

youpipipi

zhuyinli 发表于 2015-8-4 20:22
你要么回国重新办公证，之后做双认证。
要么在这里找上诉法庭翻译重新翻译。 ...

有的 上诉法庭翻译了我那份没有认证过的04年班的出生公证。

youpipipi

sherryfang1984 发表于 2015-8-4 21:18
你看一下材料里面要求的出生国内公证双认证有没有期限限制？有没有写要求三个月内，六个月内之类的？还有 ...

没有 任何期限也没有写要不要双认证 只是说需要上诉法庭翻译 这些在04年的时候就做了。可是看见大家说文件都需要双认证可是我没有，所以才要问一下。

无情杀手

记得刚来的时候，一份出生公证（带法语翻译）走遍法国无障碍：CAF, 保险，居留。。。
隔了大概5,6年，法国的官方机构开始要求有双认证的出生公证（听说出生公证也有造假的）。
建议楼主委托父母去办理出生公证，然后交给国内服务机构办理双认证。