找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: rubymyname

甚麽是有气质的女人

56
回复
5377
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

手机点评不了,@小可爱妈妈,张怡筠是台湾的一个心理学家,有时会在大陆的一些谈话节目中出现。其实气质是很抽象的,并不能一语而论,很多人都觉得有知识的人会有气质,但是不一定,非诚勿扰里的黄涵也有学识,但是我就觉得她差了点气质,她给人更多的亲切感
2015-5-31 22:07:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

瞬间凝眸 发表于 2015-5-31 15:15
Élégante 在法语里是不是有气质呢? 我的学生学的书上是高贵的意思,问eva气质法语怎么说?她也只有élé ...

我更倾向于翻译成avoir de l'allure
2015-5-31 22:07:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

虎妈只看了一集,看不下去。那小女孩实在太作了,话也不好好说
中国女生公主病的不少,说实话还没看到有气质的。雷人的倒是挺多的。
2015-5-31 22:14:03

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2015-6-1 09:05:56

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2015-6-1 09:10:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

从容。生活里总有些掰不开的事,过不去的坎,但是放在你的心里,不要放在你的脸上,都挂在脸上也于事无补,还让周围的人跟着你慌乱。
宽容。有很多和你想的不一样的人,有很多甚至和你背道而驰的人,但是他们不一定就是错的,眼里要放得下和你不一样的人,心里要盛得下和你不一样的想法。
踏实。包括很多方面,看书的时候要一字一字地读;做人做事要实实在在;别像一片叶子那么浮躁,飘飘然地不知自己的方向;要如大树,立地有根,风雨轻易摧不垮。
2015-6-1 22:11:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我周围认识的人里面,有几个人是娶了90后小姑娘的,小姑娘年纪轻轻,不工作,不愁钱,不用照顾孩子,整天就知道和闺蜜喝咖啡,买包买衣服,都没点兴趣爱好,不知道这种生活能过多久,说她没事找个工作随便做做,不为赚钱吧,她说赚那么点还不够油费
2015-6-2 07:38:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

就是不是漂亮女生,否则第一个词一定是是漂亮
2015-6-2 11:38:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

zhaorushan 发表于 2015-6-2 11:38
就是不是漂亮女生,否则第一个词一定是是漂亮

首先是漂亮 把人目光吸引过来 然后人家再研究是不是这人有气质
2015-6-2 12:00:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

zhaorushan 发表于 2015-6-2 11:38
就是不是漂亮女生,否则第一个词一定是是漂亮

pas belle mais jolie ?
zhaorushan
2015-6-2 20:40
其是,不能说不好看,但不算很漂亮那种,因为一般来讲是气质美女,如果单说有气质,那就要考虑是不是搪塞之词了 
2015-6-2 12:00:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

lz说的那是个反例吧。富养的富应该是说的精神富,不是物质富。气质要阅历来熏陶的,20岁小菇凉跟气质基本无缘。  

2015-6-2 12:21:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

漂亮的相处久了不一定漂亮,有气质的女人相处久了你会觉得她越来越美
2015-6-2 13:01:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

月在纱窗 发表于 2015-6-1 22:11
从容。生活里总有些掰不开的事,过不去的坎,但是放在你的心里,不要放在你的脸上,都挂在脸上也于事无补, ...



发自新欧洲iOS版

2015-6-2 13:23:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

yangyue805 发表于 2015-6-2 13:23


发自新欧洲iOS版

啊,我是Google来逗大家开心的,不是我自己写的。

气质最好的,是我的奶奶,她在世的时候,所有的人都感叹她像琼瑶小说里的贵妇人。

而她最疼的人,是我。我最爱的人是她。



月在纱窗
2015-6-2 20:53
楼下很有同情心,是个地地道道的好孩子。 
dlyz
2015-6-2 19:20
LS是孝顺的好孩子,一定有气质 
2015-6-2 19:15:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

yangyue805 发表于 2015-6-2 13:23


发自新欧洲iOS版

啊,我是Google来逗大家开心的,不是我自己写的。

气质最好的,是我的奶奶,她在世的时候,所有的人都感叹她像琼瑶小说里的贵妇人。

而她最疼的人,是我。我最爱的人是她。



2015-6-2 19:15:24

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部