请问发动机外面那根皮带法语怎么说?

xallerj · 2007-5-15 17:25:23

centure？是吗？

wcsn · 2007-5-15 17:30:14

是centure那么简单吗?我还以为是专业词汇呢,还有就是那根皮带要多少钱呀,在garage换加手工共要多少钱呀,我先心里有个底

绿豆乖乖 · 2007-5-15 18:05:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

agfa · 2007-5-15 18:09:17

courroie de distribution

绿豆乖乖 · 2007-5-15 18:30:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yzym · 2007-5-15 18:33:14

Post by agfa
courroie de distribution

这个是正时皮带。

agfa · 2007-5-15 21:12:45

不好意思，我也顺便问问
‘COURROIE ACCESSOIRE‘ 和 ’courroie de distribution‘ 是啥子区别？

我也是二把刀，见笑了。

yzym · 2007-5-15 22:17:30

COURROIE ACCESSOIRE是发电机传动皮带（发电用的），courroie de distribution是发动机正时皮带

512k · 2007-5-15 23:30:36

Post by yzym
COURROIE ACCESSOIRE是发电机传动皮带（发电用的），courroie de distribution是发动机正时皮带

正解.同意..

绿豆乖乖 · 2007-5-16 00:00:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yzym · 2007-5-16 08:39:45

Post by 绿豆乖乖
然也！令补充于 COURROIE ACCESSOIRE，即为附属皮带，更多的情况我们称之为传动皮带，除发电机外，同时还连有一些OPTION设备，比如空调压缩机、助力转向泵。。。等！并且有些车为单传动皮带，而有些车则为两条或者三条来完成传动任务！

详细，我学到东西了。

wcsn · 2007-5-16 12:50:58

多谢各位了

agfa · 2007-5-16 17:11:20

merci bps

vincent_lin · 2007-5-16 22:59:41

hehehe

wcsn · 2007-5-15 17:23:55

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

绿豆乖乖当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 5677 头像被屏蔽绿豆乖乖	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2007-5-15 18:05:51
绿豆乖乖当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 5677 头像被屏蔽绿豆乖乖
	回复使用道具举报

绿豆乖乖当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 5677 头像被屏蔽绿豆乖乖	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2007-5-15 18:30:12
绿豆乖乖当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 5677 头像被屏蔽绿豆乖乖
	回复使用道具举报

绿豆乖乖当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 5677 头像被屏蔽绿豆乖乖	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2007-5-16 00:00:57
绿豆乖乖当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 5677 头像被屏蔽绿豆乖乖
	回复使用道具举报

wcsn 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1100 头像被屏蔽 wcsn	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-5-15 17:23:55
wcsn 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1100 头像被屏蔽 wcsn
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶