如何学好法语介词

tontonton · 2015-5-3 07:33:23

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

jia51 · 2015-5-3 11:29:02

Se cogner à la tête (ou à la main)

jia51 · 2015-5-3 11:29:42

se cogner contre le mur (ou contre la table).

jia51 · 2015-5-3 11:30:13

上面两个例子应该能看出区别来了吧

tontonton · 2015-5-3 15:35:23

jia51 发表于 2015-5-3 11:30
上面两个例子应该能看出区别来了吧

可是看到字典上有　se cogner à l'armoire se cogner contre le placard　.......
所以如果第一个不用à l'armoire 　而是contre l'armoire 会有什么不同呢

jia51 · 2015-5-3 16:37:22

tontonton 发表于 2015-5-3 15:35
可是看到字典上有　se cogner à l'armoire se cogner contre le placard　.......
所以如果第一个不 ...

我上面说的好像不对因为也说je me suis cognée la tête sur.... 一般说se cogner la tête contre le mur/le placard 别的不知道了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

tontonton 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 10191 头像被屏蔽 tontonton	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2015-5-3 07:33:23

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶