找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: azureie1977

在巴黎哪里可以买到教法国人学中文的书呢?

56
回复
3649
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

Post by flyawayaway
我今天很冲动地跑去买了c'est du chinois
但是仍然很感兴趣LE CHINOIS DANS TOUS SES ETATS,请charlotte分享一下你的电子书吧,我在网上找不到啊

哈,我是昨天冒着大雨冲动去找那本书,别人还以为我是去躲雨的
但是看了之后还是觉得犹豫.
2007-5-29 23:06:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2007-5-29 23:13:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

c'est du chinois里面的用语相对老一点点,但是练习设计得不错。个人觉得,这几本教材随便哪一套都可以。重要的是怎么教,怎么引起兴趣,怎么坚持。花钱是小事情,时间可耗费不起。不要耗费了时间、金钱却让那个被教的人对中文完全丧失了兴趣可就不好了。
2007-5-29 23:35:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 蛇·蠍·女人
c'est du chinois里面的用语相对老一点点,但是练习设计得不错。个人觉得,这几本教材随便哪一套都可以。重要的是怎么教,怎么引起兴趣,怎么坚持。花钱是小事情,时间可耗费不起。不要耗费了时间、金钱却让那个被教的人对中文完全丧失了兴趣可就不好了。

说得真好,好像记得你是专业教中文的老师吧?:)
我们家那位眼看要回来了,学习热情很高,也是属于学什么就一定很认真的主,打算好好教教他。昨天已经买了c'est du chinois了,晚上翻了翻,觉得有本专业教材真是必要,人家讲得多系统(废话。。。)。
可是想请教一个问题,这套书的听说和读写部分应该怎样结合起来教呢?希望分享一点经验。
谢谢啦
2007-5-30 06:30:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 蛇·蠍·女人
c'est du chinois里面的用语相对老一点点,但是练习设计得不错。个人觉得,这几本教材随便哪一套都可以。重要的是怎么教,怎么引起兴趣,怎么坚持。花钱是小事情,时间可耗费不起。不要耗费了时间、金钱却让那个被教的人对中文完全丧失了兴趣可就不好了。

同意!!!
但是对不是专业教书的人来说还是有本比较好的教材容易入门点...
我想就是这个原因现在市场上有五花八门的各种书籍吧
2007-5-30 10:34:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by flyawayaway
说得真好,好像记得你是专业教中文的老师吧?:)
我们家那位眼看要回来了,学习热情很高,也是属于学什么就一定很认真的主,打算好好教教他。昨天已经买了c'est du chinois了,晚上翻了翻,觉得有本专业教材真是必要,人家讲得多系统(废话。。。)。
可是想请教一个问题,这套书的听说和读写部分应该怎样结合起来教呢?希望分享一点经验。
谢谢啦

好问题!除去个人的特质而言,一般的方法还是应该
1。首先让他掌握拼音。并且避免用法语来拼写。这样会养成相当糟糕并且难以改掉的习惯。
2。从听说到读写。也就是第一步是听,模仿;然后是说,然后是认字,最后才是写字。当然在这个中间,要介绍中文口语的基本的语序和语法。
要注意的是,c'est du chinois的语法解释主要在听说部分,但是有把事情复杂化的倾向(就像所有的法国人一样),这对于初学者并不是一件好事。同时,像所有的教材一样,书上也有一定的错误,在教的时候要注意改正。否则又是一个错误习惯的问题了。
3。个人特质。我放在最后来说,但是不得不说,因为每个人的学习特点确实很不相同。这个掌握起来也是最难的。
   总的来说,有一个会说中文的伴侣,大体上应该是一个优势。
ppallas
2011-8-24 23:34
不愧是老师呀,呵呵.. 
2007-5-30 10:56:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 蛇·蠍·女人
好问题!除去个人的特质而言,一般的方法还是应该
1。首先让他掌握拼音。并且避免用法语来拼写。这样会养成相当糟糕并且难以改掉的习惯。
2。从听说到读写。也就是第一步是听,模仿;然后是说,然后是认字,最后才是写字。当然在这个中间,要介绍中文口语的基本的语序和语法。
要注意的是,c'est du chinois的语法解释主要在听说部分,但是有把事情复杂化的倾向(就像所有的法国人一样),这对于初学者并不是...

不错的建议!!
看来不论对谁,大人或者小孩,先得多说,可能每天一句简单的句子开始?
2007-5-30 10:59:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我找到的是书的片断下载,不是全书
http://www.crdp-nantes.cndp.fr/service/vente/chinois/index.htm
2007-5-30 11:37:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 蛇·蠍·女人
好问题!除去个人的特质而言,一般的方法还是应该
1。首先让他掌握拼音。并且避免用法语来拼写。这样会养成相当糟糕并且难以改掉的习惯。
2。从听说到读写。也就是第一步是听,模仿;然后是说,然后是认字,最后才是写字。当然在这个中间,要介绍中文口语的基本的语序和语法。
要注意的是,c'est du chinois的语法解释主要在听说部分,但是有把事情复杂化的倾向(就像所有的法国人一样),这对于初学者并不是...

非常有用!
非常感谢!
2007-5-30 12:46:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by semain11
不错的建议!!
看来不论对谁,大人或者小孩,先得多说,可能每天一句简单的句子开始?
嗯,不断地反复是最简单也最有效的办法。尤其是对于孩子。当然也有度的问题,不要激起他的逆反心理。
2007-5-30 13:12:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by flyawayaway
非常有用!
非常感谢!
不用谢,能帮到你就好。
2007-5-30 13:12:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

他是直接去报名了一个班
一个礼拜2个晚上
已经学了一年了
他比我学法语认真。。
然后书的话,都是我从国内给他买了,幼儿启蒙的,还有识字卡片等等
2007-6-1 23:32:50

使用道具 举报

1234
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部