找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

求助:孩子要去法国上幼儿园,国内的疫苗要翻译公证吗?

8
回复
2776
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2015-4-10 08:51:13

新浪微博达人勋

有知道的妈妈吗?
2015-4-10 10:18:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不要,你自己翻译

发自新欧洲iOS版

2015-4-10 10:34:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我儿子当年过来的时候是需要找大使馆指定的医生做疫苗翻译并盖章。
2015-4-10 15:01:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

吃斋念佛 发表于 2015-4-10 10:34
不要,你自己翻译

发自新欧洲iOS版

可是我不会法语,请问您有翻译好的版本吗?我家宝宝三岁多

发自新欧洲iOS版

2015-4-10 15:21:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

GABY妈 发表于 2015-4-10 15:01
我儿子当年过来的时候是需要找大使馆指定的医生做疫苗翻译并盖章。

我问过法国大使馆和使馆医院,他们不知道也不提供这个翻译,您是哪年办的啊

发自新欧洲iOS版

2015-4-10 15:24:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

GABY妈 发表于 2015-4-10 15:01
我儿子当年过来的时候是需要找大使馆指定的医生做疫苗翻译并盖章。

我问过法国大使馆和使馆医院,他们不知道也不提供这个翻译,您是哪天办理的啊

发自新欧洲iOS版

2015-4-10 15:24:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

waqhbd83 发表于 2015-4-10 15:24
我问过法国大使馆和使馆医院,他们不知道也不提供这个翻译,您是哪天办理的啊

发自新欧洲iOS版

我们是2010年在广州办的. 疫苗肯定是要翻译的,以后在法国要用到,不需要公证。
2015-4-10 15:48:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

GABY妈 发表于 2015-4-10 15:48
我们是2010年在广州办的. 疫苗肯定是要翻译的,以后在法国要用到,不需要公证。 ...

谢谢!我已经找到了,北京在国际旅行卫生服务中心办理,顺便给大家提个醒。
2015-4-14 09:04:12

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部