找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

呼叫果子狸医生帮忙看下B超单。法语不够好,没听懂医生说的。

17
回复
3854
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2015-4-9 17:11:53

新浪微博达人勋

Seuls les spécialistes peuvent interpréter les images échographiques. Désolé, je ne suis pas compétant dans ce domaine.
2015-4-9 17:18:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

应该叫医生写下来的呀,回来自己查一下
2015-4-9 17:22:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

kenya0514 发表于 2015-4-9 17:22
应该叫医生写下来的呀,回来自己查一下

对啊 怎么没有想到
2015-4-9 17:31:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Spasfon可以吃啊,孕晚期一般医生也会给,防止假性宫缩

发自新欧洲iOS版

2015-4-9 17:33:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

果子狸69 发表于 2015-4-9 17:18
Seuls les spécialistes peuvent interpréter les images échographiques. Désolé, je ne suis pas co ...

好吧 还是谢谢你 我这个医生下周就度假去了 那只能再约其他妇科医生看看了
2015-4-9 17:33:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

让大夫给你写一个 rapport , 即使你看不懂,果大夫也好给你解释
2015-4-9 17:35:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

lokurt 发表于 2015-4-9 17:33
Spasfon可以吃啊,孕晚期一般医生也会给,防止假性宫缩

发自新欧洲iOS版

他问我肚子疼不疼
我说偶尔有点姨妈感 这个孕早期正常的吧 子宫扩大 然后他就给我开了这个。要他开黄体酮保胎的 他反而不开
lokurt
2015-4-10 22:09
这个不太正常,有姨妈感不太好 
2015-4-9 17:37:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

balasko 发表于 2015-4-9 17:35
让大夫给你写一个 rapport , 即使你看不懂,果大夫也好给你解释

一般正式B超都有吧 我这个只是个小阴超 对了12周 做正式B超需要妇科医生开ordonnance 吗?还是自己直接去做B超的地方预约就OK了?
balasko
2015-4-9 20:15
我的意思是说大夫做一个病情介绍, 你再求果大夫替你解释 
2015-4-9 17:39:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

nshkcc 发表于 2015-4-9 17:39
一般正式B超都有吧 我这个只是个小阴超 对了12周 做正式B超需要妇科医生开ordonnance 吗?还是自己直接去 ...

要你的妇科大夫给你开ordonnance,不然secu不给报

发自新欧洲iOS版

zmdwunai
2016-9-7 13:14
你好 B超的ordonnance 家庭医生不能开吗? 
2015-4-9 17:46:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

因为胚胎没有完全的贴付在子宫壁上,黑色的点就是空隙部分,流血就是因为空隙处导致的,不过不用担心,前三个月要小心,不要大动作,因为动作大就会导致空隙增大,胚胎会跟子宫壁脱离,法语好像叫decollement。过了三个月就没事了,因为胎儿长大了,把空隙给挤没了,可以完全依附在子宫壁上。
医生给你开的就是防宫缩的,你想想,宫缩厉害,不就会容易让空隙变大嘛~
同样经历,不过遇到好医生,怕我不懂特意画图给我看,还给了很好的心理建设,给他点个赞 ^_^

发自新欧洲iOS版

2015-4-9 19:07:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我被图片左半部分吸引了!
葵花开
2015-4-9 21:53
我也是,研究了半天 
2015-4-9 21:27:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

nshkcc 发表于 2015-4-9 17:39
一般正式B超都有吧 我这个只是个小阴超 对了12周 做正式B超需要妇科医生开ordonnance 吗?还是自己直接去 ...

应该是hématome,就是 poche有点décollé,你这个很小。我也一样情况比你大多了。不过每个人不同。有的会随着变大可能会流鲜血。有的过阵子就吸收掉了。我是流了血后消失了。注意观察。让医生开suivi的b超单。多照几次
2015-4-10 10:09:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你这个应该是hématome, 我当时那个比你这个大多了。医生说流褐色的血没事,这个hématome会渐渐瘪了,但是如果流鲜红的血一定要赶紧吃spasfon,并且卧床。spasfon这个孕期都要随身带啊,有情况还是要及时吃的。不过楼主你再好好问问你的医生吧
2015-4-10 11:45:07

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部