全法 请问怎么在法国办出生公证呀?

11
回复
2737
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

警察居留使馆
『邮箱』:
本帖最后由 琼琼兔猪 于 2015-1-21 15:43 编辑

之前在国内做了双认证,用的是08年的出生公证。当时说是没问题。
结果材料交上去给我电话说是公正时间太久了。得新的。但是双认证没问题
给我两种方案,一种是重新在国内做了。翻译,双认证。
或者直接在法国做一个法语版的。
谁知道怎么在法国做法语版双认证?找谁做呀。。

谢谢!!!

2015-1-21 16:34:52

新浪微博达人勋

已解决,在黄页上找了traducteurs assermente,带着中文版的重新翻译就可以了
2015-1-21 17:11:01

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2015-1-21 21:11:34

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2015-1-21 21:11:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

louloua 发表于 2015-1-21 20:11
是拿着中文版的出生公证?多长时间做好呢?多少钱?谢谢!

我之前在这边做的是 一个星期  30欧左右  自己买寄回来的信封夹里面
louloua
2015-1-22 21:31
非常感谢! 
2015-1-22 00:28:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我在国内半1000rmb,我去
2015-1-25 21:18:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法国也能翻译?我跟楼主差不多一个情况,请问这种公证可以用来做什么呢?谢了
2015-1-26 00:15:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

周大人 发表于 2015-1-25 23:15
法国也能翻译?我跟楼主差不多一个情况,请问这种公证可以用来做什么呢?谢了 ...

我也不太明白。大概caf可以用吧。。。
周大人
2015-1-26 13:42
不是学生了。。 
2015-1-26 04:07:41

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部