急急～各位姐妹，关于Vpf签，老公是中国人，我要怎么做？

TinaSu

求大神来解答我的困扰……
我和老公五年前在国内领的结婚证，婚后一起来法国留学，老公现在拿的工作签，我9月Master2毕业，也就是说意味着我的学生身份要结束了，至今工作也没着落，所以我想换Vpf转成家庭居留，可是看好多姐妹说在法国办Vpf居留都是在法国结婚的，在中国结婚的要回中国办，难道要我居留到期后回国，然后再申请过来吗？还是只要把国内结婚证公正翻译就可以呢？真的好着急啊……希望姐妹都来帮我出谋划策！

舞舞舞

不是的 我老公中国籍 我们四年前在国内结婚的 今年在法国成功申请到了VPF 我们情况基本完全一致。

发自新欧洲iOS版

TinaSu

舞舞舞 发表于 2015-1-21 14:45
不是的 我老公中国籍 我们四年前在国内结婚的 今年在法国成功申请到了VPF 我们情况基本完全一致。

发自新 ...

谢谢你的回复，太及时了，哈哈，那我就放心啦！那请问是直接翻译了结婚证就可以吗？我准备去Offi拿一份List，我应该直接说我要申请regroupement de famille sur place 吗？

lin32

去offi拿申请表，就是等的时间比较长。。。

发自新欧洲iOS版

TinaSu

lin32 发表于 2015-1-22 19:41
去offi拿申请表，就是等的时间比较长。。。

发自新欧洲iOS版

谢谢啦，看了其他姐妹都要等一年，哎，好漫长