给父亲的最后一封信——查理周刊遇害漫画家Wolinski之女

freewill · 2015-1-16 14:43:27

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

dghl · 2015-1-16 21:14:30

有些地方翻译有误。je me dis que 不是我对自己说，而是我想或我琢磨。。。，tu m'en veux pas f不是你不想让我看你吗的意思，是“你不会怨我吧”的意思

dghl · 2015-1-16 21:17:39

T'empailler 这里不是填稻草的意思，是制成标本的意思

dlyz · 2015-1-17 15:10:40

Quelle Dignité !

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

freewill 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 47482 头像被屏蔽 freewill	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2015-1-16 14:43:27
	相关帖子《查理周刊》新一期封面曝光意大利漫画家以西班牙王后为主角创新作直播！一张漫画引发的血案！巴黎漫画社遭恐怖分子袭击！为英雄哀悼！巴黎枪击案完整死者名单他们曾经这样工作：还原《查理周刊》真实的办公室生活超级实用减肥须知英国小哥吐槽巴黎terrasse露台文化\|笑岔气了！但是都好有... 漫画家将与喵喵的那些事画成漫画，铲屎官看完男默女泪...
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶