找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: jenny-ai

我的情况有点特殊,正和法国人恋爱中

1153
回复
83143
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

原帖由 蓝月 于 2007-10-25 00:33 发表
搞了半天,原来是这帖被顶出来拉,我以为是拒签那贴。


阿姐,嫩也有蒙眬地时刻呀
2007-10-24 23:36:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 L.LESNE 于 2007-10-25 00:34 发表

阿J,人家今天很认真地回了大家的帖子呢~
你要发人家小红花一朵~
难得的,我也发现了。
2007-10-24 23:36:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发现她和原来同屋的一个女孩好像,一阵恶寒,那个女孩总是用甜的发腻的声音叫他男朋友,亲爱地·#¥%……—*((:10100: 我怎么觉得这种人学习不会好啊。就算考试还行,做点实际工作八成还是一塌糊涂。。。。
2007-10-24 23:36:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 zhenshuicyril 于 2007-10-25 00:36 发表


阿姐,嫩也有蒙眬地时刻呀
偶经常是这样的。:11300:
2007-10-24 23:37:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 pangqiu123 于 2007-10-25 00:36 发表
发现她和原来同屋的一个女孩好像,一阵恶寒,那个女孩总是用甜的发腻的声音叫他男朋友,亲爱地·#¥%……—*((:10100: 我怎么觉得这种人学习不会好啊。就算考试还行,做点实际工作八成还是一塌糊涂。。。。 ...
具体情况具体分析了,我熟悉的个人学习倒很好,工作也找的不错,一度误导了我,后来我把房子租给她,发现她生活自理能力一塌糊涂。 我才发现我看人很不全面。
2007-10-24 23:39:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 蓝月 于 2007-10-25 00:36 发表
难得的,我也发现了。


我很急切地知道她说的que sera sera是什么意思。。
2007-10-24 23:42:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 蓝月 于 2007-10-25 00:39 发表
具体情况具体分析了,我熟悉的个人学习倒很好,工作也找的不错,一度误导了我,后来我把房子租给她,发现她生活自理能力一塌糊涂。 我才发现我看人很不全面。 ...

现在的独生子女,特别是学习成绩好的,自理能力都比较内什么。。
2007-10-24 23:43:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 L.LESNE 于 2007-10-25 00:42 发表


我很急切地知道她说的que sera sera是什么意思。。


澳洲土著语??:eek:
2007-10-24 23:43:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 zhenshuicyril 于 2007-10-25 00:43 发表


澳洲土著语??:eek:

看上去貌似拉丁语系的,但是我百思不得其解
呼唤法语强人们来给我解惑。。
2007-10-24 23:45:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 L.LESNE 于 2007-10-25 00:45 发表

看上去貌似拉丁语系的,但是我百思不得其解
呼唤法语强人们来给我解惑。。

西班牙语吧,有这么一首歌,我现在还会哼呢。
2007-10-24 23:47:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 wasserlinse 于 2007-10-25 00:47 发表

西班牙语吧,有这么一首歌,我现在还会哼呢。
原来如此。还是你博学多才。
2007-10-24 23:50:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 wasserlinse 于 2007-10-25 00:47 发表

西班牙语吧,有这么一首歌,我现在还会哼呢。

你不要欺负我毕业了两年就把西班牙语忘光了~
你说的是不是quizas, quizas啊?
2007-10-24 23:50:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋


楼下
K拉了几首歌
OK
回家
2007-10-24 23:52:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 wasserlinse 于 2007-10-25 00:47 发表

西班牙语吧,有这么一首歌,我现在还会哼呢。


俺幸亏没说是法国土语
2007-10-24 23:54:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 蓝月 于 2007-10-25 00:50 发表
原来如此。还是你博学多才。


是一首英语歌里面夹的一句西班牙语,我说出来估计你都会唱的。Que sera sera. Whatever will be will be. The future‘s not ours to see. Que sera sera. What will be will be.

网上找来的:字面意思是“会是什么,会怎么样”,但是西班牙人几乎不这么单用,只是有很多歌里都这么唱而已。所以听一个西班牙朋友说,这其实是一句意大利谚语,形容世事难料的意思


2007-10-24 23:55:30

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部