回复秋水无痕的疑问
un conducteur qui franchirait une ligne de dissuasion pour doubler un véhicule autre qu’un véhicule lent ne serait pas répréhensible pour non-respect de la signalisation horizontale, néanmoins, en théorie, il se mettrait dans une situation dangereuse puisque la configuration des lieux est précisément dangereuse. Il pourrait alors être verbalisé pour dépassement dangereux
从中得出的结论应该是ligne de dissuation 的时候不建议超正常速度的车,但是也不会因此受到处罚。在我看来么,这根线的作用是禁止行驶在左边超车道的车突然变两根道下高速,而不是禁止图上的情况超车。