完全明白了！谢谢各位姐姐妹妹 ！

jle_lin

lz是在法国办理还是国内啊？如果有民政局开的未婚证明就不用再开未婚声明书了

NANA2011

看的我头都晕了~~~~~~~~~其实就是去民政局办未婚证明，别管他写什么。一般是写在你户口，居住地期间，你未婚，但也会说在居住范围外不能保证，但这没关系的。双认证，如果你当地就有法国大使馆，应该可以直接送去办，他们知道怎样办，如果当地没有，会有代理机构可以代办。他们知道怎样办的，交钱就是了~

bye_bye_ada

jle_lin 发表于 2014-10-1 13:33
lz是在法国办理还是国内啊？如果有民政局开的未婚证明就不用再开未婚声明书了 ...

但是担心人家说你之前在学校期间的婚姻状况不清楚，所以人家让我们去开一份。谢谢了！

bye_bye_ada

NANA2011 发表于 2014-10-1 13:39
看的我头都晕了~~~~~~~~~其实就是去民政局办未婚证明，别管他写什么。一般是写在你户口，居住地期间，你未 ...

谢谢谢谢哈！所以公证只做中文的就可以了？然后自己翻译成法文拿去认证？

bye_bye_ada

jle_lin 发表于 2014-10-1 13:33
lz是在法国办理还是国内啊？如果有民政局开的未婚证明就不用再开未婚声明书了 ...

这些证明是在中国办，婚礼是在法国。。
还有民政局给开出的证明也不是“未婚证明”，只是“婚姻登记状况证明”

jle_lin

这个就是民政局的未婚证明了呀，如果你是未婚的话，上面会写明你的婚姻状况。我们当时是在国内办理的，他们也问我要不要开份未婚声明书，我看上面的内容和民政局开的一样的

bye_bye_ada

jle_lin 发表于 2014-10-1 13:54
这个就是民政局的未婚证明了呀，如果你是未婚的话，上面会写明你的婚姻状况。我们当时是在国内办理的，他们 ...

好的！谢谢了！感动呀！。。。

左岸蜜桃

拿着国内的2段未婚公证 去公证处办理未婚公证，拿着出生公证去公证处办理出生公证。拿这2份公证去外事办 和法国驻华使馆 办理双认证。 然后拿着2份经过了双认证的公证 去中国驻法大使馆。领事部，添3份表格 睇到柜台 。17欧一份一周出。37欧一份3天出 。

发自新欧洲iOS版

bye_bye_ada

左岸蜜桃 发表于 2014-10-1 14:31
拿着国内的2段未婚公证 去公证处办理未婚公证，拿着出生公证去公证处办理出生公证。拿这2份公证去外事办 和 ...

解释的很详细！！后面的都明白了，前面的还有一点问题：公证只是中文方面的公证？不需要翻译成法文？
公证完之后还要到外事办？外事办是哪里？不是光到法国驻华使馆办理双认证？

万分感谢！

bye_bye_ada

jle_lin 发表于 2014-10-1 13:54
这个就是民政局的未婚证明了呀，如果你是未婚的话，上面会写明你的婚姻状况。我们当时是在国内办理的，他们 ...

好的 ！谢谢 ！

bye_bye_ada

bye_bye_ada 发表于 2014-10-1 13:43
谢谢谢谢哈！所以公证只做中文的就可以了？然后自己翻译成法文拿去认证？ ...

好的  谢谢 ！是在公证处做这个，而不是在法国驻华使馆做？

友爱常在

办公证的时候说是拿去法国用的要双做认证
公证的时候要有法语翻译,有些公证处不接受自己翻,找指定的翻译公司
公证好之后公证处会给你外事办的地址
到外事办说要做法国的双认证,人家会一起帮你做法领馆的认证,如果你想快就拿着外事办做好的认证自己跑法领馆
拿着做好的双认证到法国,出生公证建议做2份,之后经常用得到,如果做一份,记得复印一份留底以备后用
有些小地方的市政府不一定需要中国驻法国大使馆的开具的未婚证明,这个先问问你们结婚所在地的市政府
祝结婚顺利
办好后发些婚纱照亮一下大家的眼睛哦

bye_bye_ada

友爱常在 发表于 2014-10-1 22:42
办公证的时候说是拿去法国用的要双做认证
公证的时候要有法语翻译,有些公证处不接受自己翻,找指定的翻译公 ...

谢谢 ！谢谢 ！
等我照片哈 ！