梁祝，莫斯科郊外的晚上，江河水，草原之夜怎么翻译用法语

耀阳 · 2007-5-5 00:41:31

说实在的我挺无奈的但是免得你沉了就帮你把这个顶下

情浓似酒 · 2007-5-5 01:06:26

梁祝 deux papillons
莫斯科郊外的晚上 le soir du banlieu de MOSCOU
江河水 fluide menant a la mer
草原之夜 la nuit de la prairie

波尔多黏虫 · 2007-5-6 10:34:19

非常感谢楼上的朋友，你们真厉害：）））））

cochonne · 2007-5-6 15:54:14

莫斯科郊外的晚上法语版是 Le temps du muguet

情浓似酒 · 2007-5-6 20:04:00

陈慧山很有味道

波尔多黏虫 · 2007-5-4 19:13:30

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

波尔多黏虫当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 12 头像被屏蔽波尔多黏虫	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-5-4 19:13:30
波尔多黏虫当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 12 头像被屏蔽波尔多黏虫	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

十分感激