来问2个关于退货的法语说法~

aliceyang112

1. Une branche de lunette est cassée
2. la semelle dans l'une des chaussures n'est pas plate.

百变贪吃老魔女

aliceyang112 发表于 2014-9-7 12:09
1. Une branche de lunette est cassée
2. la semelle dans l'une des chaussures n'est pas plate.

太谢谢拉！！！

aliceyang112

不谢。是问我老公的。要不我也解释不好

Pololoveclair

我也跟着问个，鞋子不是直的，有些歪，向左偏怎么说

guyu419

眼镜我可以说一说。镜架叫monture，镜腿叫branche，连接部位叫charnière。所以你可以说Une des charnières est cassée.

鞋我不专业。。。

百变贪吃老魔女

guyu419 发表于 2014-9-7 19:39
眼镜我可以说一说。镜架叫monture，镜腿叫branche，连接部位叫charnière。所以你可以说Une des charnière ...

好的，谢谢