打成粉末的中药冲剂可以通过飞机托运带到法国吗?

salutsam

中药本来就是成本不明的混合物，某种中药中究竟是何种成分具有药效，中国人自己都没有搞清楚，这也是中药在欧盟地区不被承认为“药”的原因；何况，很多中药还是有毒性的违禁品，或者动物制品等等
只要海关抽查行李，必没收，楼主不希望第一次来法国就遭遇麻烦吧

步高里

如果是带包装的 买的那种 就可以， 药丸 胶囊 都可以
要是你自己磨成粉 装小袋子的 就建议不要带

sophoi

salutsam 发表于 2014-9-7 13:06
中药本来就是成本不明的混合物，某种中药中究竟是何种成分具有药效，中国人自己都没有搞清楚，这也是中药在 ...

所以说只要是中国的非西药都不建议带到法国吗?

sophoi

步高里 发表于 2014-9-7 13:09
如果是带包装的 买的那种 就可以， 药丸 胶囊 都可以
要是你自己磨成粉 装小袋子的 就建议不要带 ...

谢谢您的回复.我的药不是自己磨的,是医院买来密封包装的小袋冲剂.所以这样托运就可以了吗?

sophoi

步高里 发表于 2014-9-7 13:09
如果是带包装的 买的那种 就可以， 药丸 胶囊 都可以
要是你自己磨成粉 装小袋子的 就建议不要带 ...

谢谢您的回复.我的药不是自己磨的,是医院买来密封包装的小袋冲剂.所以这样托运就可以了吗?

salutsam

sophoi 发表于 2014-9-7 13:32
谢谢您的回复.我的药不是自己磨的,是医院买来密封包装的小袋冲剂.所以这样托运就可以了吗? ...

法国海关可不会区分你这是不是医院买的冲剂，对于他们这就是未知包装里装的未知粉末
别侥幸别问了，断了带中药的念头
PS:你不知道中药里的中药管利润，里面惨的西药才管疗效吗

sophoi

salutsam 发表于 2014-9-7 13:51
法国海关可不会区分你这是不是医院买的冲剂，对于他们这就是未知包装里装的未知粉末
别侥幸别问了，断了 ...

ok，谢谢您的建议。

entin

如果是医院开出的药, 为了你如果被海关开行李检查方便,你可请医生给你开个处方, 就是你具体所带的所有药品写处方上, 再盖个章. 到时候万一查到了,你出示处方就是了. 除非你带的太大量的有违禁成分的药品, 例如可以制冰毒的康泰克, 有可卡因成分的甘草片或头痛散等等.

sophoi

salutsam 发表于 2014-9-7 13:51
法国海关可不会区分你这是不是医院买的冲剂，对于他们这就是未知包装里装的未知粉末
别侥幸别问了，断了 ...

那我换成西药的话,是不是需要翻译的处方呢?

sophoi

entin 发表于 2014-9-7 15:13
如果是医院开出的药, 为了你如果被海关开行李检查方便,你可请医生给你开个处方, 就是你具体所带的所有药品 ...

谢谢您的回复,那处方是不是需要翻译呢?

salutsam

sophoi 发表于 2014-9-7 16:00
那我换成西药的话,是不是需要翻译的处方呢?

多大的病啊，又带中药又翻译的

sophoi

salutsam 发表于 2014-9-7 16:47
多大的病啊，又带中药又翻译的

小病难道就不要吃药啊

行无止境

我带过三七粉，行李托运没问题，托运让上飞机就没问题。到达后被抽查毕竟是倒霉的个别人。