.......

serviable

deposer de l'argent

Q~TINA

要开户 je voudrais ouvrir un compte dans votre banque.
已经有账户je voudrais déposer de l'argent à ce  compte.

gael

Je veux mettre de l'argent dans mon compte.

pp_sunshineboy

deposer l'argent a mon compte~

dmlssr

je vdr verser 100 euros sur mon compte

dmlssr

je viens déposer un chèque sur mon compte ou.........

charming

介词应该用sur吧

存现金 verser, déposer
取现金 retirer

舒同

嗯,我也在想 SUR ,不过我介词总用错,以前学的语法老本儿差不多吃光了.

fanpekinoise

兑现支票:  Vous pouvez dire:"C'est pour un dépôt!" en montrant le chèque.

kaede

我比较喜欢用VERSER这个词。