。。

双鱼鱼

不用担心，有很多这样的翻译机构。具体名单你到中国驻法使馆的网站上找。

-发自新欧洲Android客户端

jle_lin

不好意思，我没在中国驻法使馆上找到哎，能不能告诉我下具体在哪个领域可以找到名单？

gggggww

双鱼鱼 发表于 2014-8-14 21:53
不用担心，有很多这样的翻译机构。具体名单你到中国驻法使馆的网站上找。

-发自新欧洲Android客户端 ...

http://www.amb-chine.fr/chn/zgzfg/zgsg/lsb/gzrz/t401042.htm

請問如果找這列表上的人翻譯之後，還要把翻譯件拿到領事館或者哪個部門再認證的嗎？還是直接用就可以？
謝謝！

jle_lin

另外我带来了我的出生证明的公证书，译文是法语，但是没有认证，这样可以用吗？如果不可以，在法国可以做认证吗

owwo

双鱼鱼 发表于 2014-8-14 21:53
不用担心，有很多这样的翻译机构。具体名单你到中国驻法使馆的网站上找。

-发自新欧洲Android客户端 ...

办长居的出生公证需要3个月之内吗？已经超过3个月，比如5个月前办的还有效吗？

双鱼鱼

owwo 发表于 2014-8-18 17:45
办长居的出生公证需要3个月之内吗？已经超过3个月，比如5个月前办的还有效吗？ ...

我办长居的时候，出生公证没有时间限制

yhfrance

http://annuaire-traducteur-asser ... on-assermentee.html
不一定要去使馆的，这个网站上可以找到离家近的，方便些，价格时间都差不多