找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

【灌水】可以不说,不能不懂的几个新新词汇!

17
回复
1889
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-4-28 19:22:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

缘由呢
呵呵
2007-4-30 01:55:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

verlan
2007-5-3 02:06:57

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-5-3 17:28:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还有ZARBI等等
音节颠倒源于上个世纪80年代的一部警匪片《LES RIPOUX》
不过当初我上法语棵的时候,老师说最好不要这么说话
2007-5-3 18:15:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好像都是阿人才这样说的.................

连法国人也不说的..................因为很MECHANT


COMME MEUF,其实是把FEMME 倒过来说...................

呵呵,,,谢谢楼主...又长知识了...............
2007-5-3 18:31:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

此乃俚语也,俺不懂。
2007-5-3 18:35:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

argot
verlan来自l'envers
2007-5-3 19:24:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 别妒忌比你帅
好像都是阿人才这样说的.................

连法国人也不说的..................因为很MECHANT


COMME MEUF,其实是把FEMME 倒过来说...................

呵呵,,,谢谢楼主...又长知识了...............


这倒未必,很多年轻人都这么说,这几个词还是很用的
2007-5-3 22:05:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

了解一下。。。
2007-5-3 22:11:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Ta meuf, c'est une caille, mec
2007-5-3 22:18:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

laisse bétom
2007-5-4 00:42:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 猪七七
laisse bétom
完。。。
要是不看。。。只听。。
我肯定以为BETOM是说混凝土(BETON)。。。。
2007-5-4 11:01:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我就知道一个
ko
2007-5-4 11:10:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

BEUR=un etre humain d origine maghrébain né en france
2007-5-4 11:34:31

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部