找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

全法 新手求教寄包裹的问题,谢谢

7
回复
2247
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2014-8-12 03:45:55

新浪微博达人勋

我都是随便写一个价值的,国内地址要中文和法文的!
很早前只要写中文就好,后来又一次邮包被退回来,要求填写法文地址。。。。。
地址格式网上很多可以参考
2014-8-12 05:38:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

地址 写拼音和中文
2张单子填写就可以 一个给海关看 一个邮局看
价值写低点
2014-8-12 09:31:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

步高里 发表于 2014-8-12 09:31
地址 写拼音和中文
2张单子填写就可以 一个给海关看 一个邮局看
价值写低点 ...

政委:国内往法国邮东西(用EMS),货名也写法语吗?还是英语?一般货名是由邮局写吧?
betty7082
2014-8-12 16:03
谢谢 
步高里
2014-8-12 15:47
自己写 中文 
2014-8-12 14:58:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

牛牛一号 发表于 2014-8-12 05:38
我都是随便写一个价值的,国内地址要中文和法文的!
很早前只要写中文就好,后来又一次邮包被退回来,要求 ...

法语要准确翻译吗?还是随便写写就好?国内那地址感觉翻不过来
2014-8-12 22:27:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

戴眼镜的猪 发表于 2014-8-12 21:27
法语要准确翻译吗?还是随便写写就好?国内那地址感觉翻不过来

网上就有法文教你填写的
2014-8-13 03:36:44

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部