请问“调查问卷”应该怎么说？

寂寞蓝山 · 2007-4-24 17:09:16

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

战斗天使 · 2007-4-24 17:46:02

enquête

clair999 · 2007-4-24 19:27:52

questionnaire 也可以吧？

miam · 2007-4-24 21:52:17

fiche d'enquete

henry12 · 2007-4-24 22:25:00

sondage!!!!!!!

Eska · 2007-4-24 23:47:07

个人觉得questionnaire比较好

晚云闲 · 2007-4-26 20:52:11

sontage 一般是数据方面的问卷，用于定量分析．

enquête　比较专业，可用于定性定量分析．
questionnaire　是最普遍的叫法．任何调查表都可以这样叫．

xuan_zhou · 2007-4-26 21:44:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

bonheurw · 2007-4-27 08:37:34

Post by 晚云闲
sontage 一般是数据方面的问卷，用于定量分析．

enquête　比较专业，可用于定性定量分析．
questionnaire　是最普遍的叫法．任何调查表都可以这样叫．

看你挺专业,我现在正在正搞这个东西,有困难,能不能请教些问题
你要是同意的话,给个小纸条

bonheurw · 2007-4-27 08:37:49

Post by 晚云闲
sontage 一般是数据方面的问卷，用于定量分析．

enquête　比较专业，可用于定性定量分析．
questionnaire　是最普遍的叫法．任何调查表都可以这样叫．

看你挺专业,我现在正在正搞这个东西,有困难,能不能请教些问题
你要是同意的话,给个小纸条

bonheurw · 2007-4-27 08:37:57

Post by 晚云闲
sontage 一般是数据方面的问卷，用于定量分析．

enquête　比较专业，可用于定性定量分析．
questionnaire　是最普遍的叫法．任何调查表都可以这样叫．

看你挺专业,我现在正在正搞这个东西,有困难,能不能请教些问题
你要是同意的话,给个小纸条

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

寂寞蓝山当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 844 头像被屏蔽寂寞蓝山	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-4-24 17:09:16
寂寞蓝山当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 844 头像被屏蔽寂寞蓝山
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

xuan_zhou 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 659 头像被屏蔽 xuan_zhou	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2007-4-26 21:44:19
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报