找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

说说今天遇到两件噁心小事

41
回复
3177
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2014-6-3 18:47:45

新浪微博达人勋

伶俜 发表于 2014-6-3 19:54
开车那段啥意思?是说你站马路上不走,后面有阿人喊叫让别的车压死你?

第二段。如果在国内有农民进城大骂 ...

你怎么把刚才那个帖子删了?
我刚才真不是开玩笑的,你们很多人都拿了法籍,成立自己的组织和政党才能保护自己利益啊,真出了事,两边政府都靠不住的。如果有足够的势力,你们心里怎么歧视我们管不了,但你们不能表现出来,一旦表现出来被抓住了,就让你付出一定的代价,就跟美国一样,虽然他们那里歧视说不定更严重,起码得知道政治正确
2014-6-3 22:07:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

bonpiedb 发表于 2014-6-3 20:31
法国还有枇杷? 从来没吃过。

我也不知道法国有,上次去马耳他玩 发现家家户户院子里都有枇杷树 而且人家还不吃 就让它烂在树上。我真想翻墙进去摘阿。  。。后来在马路上看到一个老爷爷卖。就买了两公斤 才1欧一斤。。。。看来真要去美丽城逛逛。我就是不敢去。

发自新欧洲iOS版

bleuclair
2014-6-3 23:33
3区的中国店也有。 
2014-6-3 23:16:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

guohong0807 发表于 2014-6-3 19:00
好久没写中文了,哎,我的语文老师改气死了
伶俜理解正确,就是意思是我闯黄灯,她说要车撞我,
第 ...

你去德国旅游走旅行团一定会遇到有流浪汉看到你骂中国人。
这种人骂你也会生气阿,要提高自己啊
我经常想到小狗冲你狂叫,大狗一般都一声不吭的
chg-586
2014-6-4 14:07
同意, 就是这样的, 哈哈. 
annemark
2014-6-3 22:08
笑死了,大狗,,,,恩 
2014-6-3 20:10:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好乱,没看明白
kenya0514
2014-6-4 11:11
haha +1 
2014-6-3 19:24:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我读了两遍

发自新欧洲iOS版

2014-6-3 19:27:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

第一段完全没懂,第二段看两遍看懂了
2014-6-3 19:40:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

lz 想表达什么?一头雾水啊
2014-6-3 19:43:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

开车那段啥意思?是说你站马路上不走,后面有阿人喊叫让别的车压死你?

第二段。如果在国内有农民进城大骂城里人。笑笑就走了。何必和素质低贱的人计较。

不过我那个帖子说如果成了社会风气,社会每个人心中的歧视都助长了而且对华人无利才是最麻烦的。
2014-6-3 19:54:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

第二个故事应该稍微明白点...
2014-6-3 19:58:41

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2014-6-3 20:00:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

对了,是ecrasez le吧。不是tracer
不过我还是能按照场景看懂滴
chg-586
2014-6-4 14:09
同跪,呵呵 
laladear
2014-6-4 00:02
哥 给跪了 你的理解能力 想像能力不是一般人 
laladear
2014-6-4 00:01
哥 给跪了 你的理解能力 想像能力不是一般人 
2014-6-3 20:12:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

难怪LZ这么被人看不起,瞧瞧这中文和法语。。。
2014-6-3 20:17:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

无语,看不懂
2014-6-3 20:24:02

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2014-6-3 20:34:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

枇杷。。。想吃了。。。多少钱啊楼主?
balasko
2014-6-3 21:25
没太仔细看因为粗心,呵呵,不过不贵,因为说一个东西便宜,说 des nèfles, expression française 
瞬间凝眸
2014-6-3 21:18
哈哈,看糊涂的人还真不少呢 
Agate
2014-6-3 21:13
三欧是樱桃的价 
balasko
2014-6-3 21:12
一楼说了, 3 euros 
2014-6-3 21:05:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法国有枇杷卖么?法语叫啥?
balasko
2014-6-3 21:15
nefle Combien je te dois ? Des nefles. 我欠你多少 ? 没几个之儿 
2014-6-3 21:11:40

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部