请教换国籍的坛友们，所需公证件能否在法国翻译？

kuangda222 · 2014-5-30 17:53:23

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

zhuyinli · 2014-6-2 12:30:54

不明白你为什么要这么做呢？
我觉得就算是法国上诉法庭翻译的话，你也需要在国内做单认证。

zhuyinli · 2014-6-2 12:40:54

不明白你为什么要这么做呢？
我觉得就算是法国上诉法庭翻译的话，你也需要在国内做单认证。

tjyych · 2014-6-2 23:55:27

估计不行，最好做双认证，省得以后更麻烦

lennyrain · 2015-2-13 12:02:36

我再来捧一下帖子，顺便提点问题啊。

所以说如果换国籍的话，材料可以是在国内公证处做完以后再做双认证的吧？没有必要非要说把证明开了，拿到法国来找住在法国本地有assermente资格的翻译人员做翻译吧？

lennyrain · 2015-2-16 10:44:58

没有人可以解答吗？

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

kuangda222 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 6711 头像被屏蔽 kuangda222	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2014-5-30 17:53:23

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶