找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

在不知情的情况下,租房给妓女,要报警吗?

26
回复
5485
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2014-5-28 12:43:45

新浪微博达人勋


签了一张contrat de sous location,这个房子也是男友租的,大房东在国外,男友租这个房子也有四年了,和房东关系一直也挺好。我们长假旅游时,也租过其他法国人,也都风平浪静没事。开始的前两年他都和房东打个电话说一声,房东也都挺放心的,因为男友租房子时,房子non meublé, 我们每年也都买住房保险,再加上男友性格挺温和的,房东就很放心。这次是因为我在巴黎念书,他从外省陪我过来,我们就想着把外省的房子短租一段时间,就和这个小姑娘签了一个两个月的contrat de sous location。结果就出了这么个事情。
2014-5-28 13:23:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

长颈鹿很心烦 发表于 2014-5-28 14:34
妓女确实没事,但出租房子的人或房东有风险。

"En effet, la location en vue de prostitution est inte ...

3° De vendre ou de tenir à la disposition d'une ou de plusieurs personnes des locaux ou emplacements non utilisés par le public, en sachant qu'elles s'y livreront à la prostitution ;

见 " en sachant"

而且邻居的所说也需要证据吧
2014-5-28 15:01:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

balasko 发表于 2014-5-28 14:17
怎么报呢 ?房子被妓女住过 ? 警察说 : Et alors ? 答曰 : Rien .

所以没法报,顶多和邻居说声对不住, ...

妓女确实没事,但出租房子的人或房东有风险。

"En effet, la location en vue de prostitution est interdite par la législation sur le proxénétisme. .... Toute forme de proxénétisme est illégale et punie par la loi."
2014-5-28 14:34:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还是中国女生!!!!!天!!!!真是挺丢人的
2014-5-28 12:48:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我遇到过,有女人打算租房做Massage,
当场拒绝。

LZ的房子被当做违法经营场所了,
需不需要如实申报,你自己衡量厉害关系吧/
2014-5-28 12:51:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

在法国,印象中,妓女不违法,racolage才违法。

dlyz
2014-5-28 19:59
不收费,就牵扯不到税局。剩下的事,一夜还是几夜,情不情的都无所谓。 
古采尼
2014-5-28 14:01
人家可以说是一*夜*情么??? 
dlyz
2014-5-28 13:59
LZ也许是担心被征营业税吧 
2014-5-28 13:52:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

怎么报呢 ?房子被妓女住过 ? 警察说 : Et alors ? 答曰 : Rien .

所以没法报,顶多和邻居说声对不住, 听说房客做了有伤风化的事了,(还是 présumer)
2014-5-28 14:17:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好欢乐,还会有这种事情

不管租给谁,sous location是违法的,还有contrat

这是知法犯法啊,我要是你先把那个合同给毁了,再想办法把她们赶走
2014-5-28 14:33:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Z 发表于 2014-5-28 14:33
好欢乐,还会有这种事情

不管租给谁,sous location是违法的,还有contrat

sous location不是违法的,你上网查一下关于contrat de sous location,再看看le bon coin上有多少sous location
2014-5-28 14:42:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Z 发表于 2014-5-28 14:33
好欢乐,还会有这种事情

不管租给谁,sous location是违法的,还有contrat

sous location不违法,你在网上查一下
2014-5-28 14:42:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

长颈鹿很心烦 发表于 2014-5-28 13:42
sous location不是违法的,你上网查一下关于contrat de sous location,再看看le bon coin上有多少sous l ...

LBC上多少骗子你知道吗?

SL不违法,但是房东不知情的情况下就违法

别在意,我只是给你提个醒,怎么做那是你的事情
2014-5-28 14:54:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

balasko 发表于 2014-5-28 13:17
怎么报呢 ?房子被妓女住过 ? 警察说 : Et alors ? 答曰 : Rien .

所以没法报,顶多和邻居说声对不住, ...

应该和邻居说,邻居支付现金可以打折
2014-5-28 14:58:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

,Dés lors que le propriétaire continue de louer, en connaissance de cause, un
local à usage d'habitation dans lequel le ou la locataire se livre à la
prostitution. Le délit est constitué et expose le propriétaire à des poursuites.
2014-5-28 15:12:58

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部