DHL网上寄件可以便宜30%，国内地址写英文的送的到吗？

limeihuan · 2014-5-13 14:48:26

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

pppear · 2014-5-13 15:17:11

国家写英语，保证寄往中国，国内地址写中文

RRCHHH · 2014-5-13 15:29:25

我是每次两个都写，麻烦点，但是保险

瞬间凝眸 · 2014-5-13 15:29:27

俩都要写，我上次没有写法文（只用法文写了中国）结果第二天来电话要求全部地址写法文，我写了法文的mail给他们自己改，因此耽误了一天。

发自新欧洲iOS版

limeihuan · 2014-5-13 16:22:11

瞬间凝眸发表于 2014-5-13 15:29
俩都要写，我上次没有写法文（只用法文写了中国）结果第二天来电话要求全部地址写法文，我写了法文的mail给 ...

国内看不懂法文的吧，不是英文吗？

衣裳 · 2014-5-13 16:28:13

拼音。。。

发自新欧洲iOS版

limeihuan · 2014-5-13 18:40:39

顶～～～～～～～～～～～～～

limeihuan · 2014-5-14 20:08:48

顶～～～～～～～～～～～～～～～～～～

睡眼 · 2014-5-14 20:46:23

第一次就国家写了英语，地址写中文，后来海关打电话来要求补上英语，后来每次都写中英文，双保险

发自新欧洲iOS版

limeihuan · 2014-5-14 21:12:21

睡眼发表于 2014-5-14 20:46
第一次就国家写了英语，地址写中文，后来海关打电话来要求补上英语，后来每次都写中英文，双保险

发自新欧 ...

有足够的地方写中英文吗？

睡眼 · 2014-5-18 23:05:38

limeihuan 发表于 2014-5-14 21:12
有足够的地方写中英文吗？

写小点，挤一挤

bonpiedb · 2014-5-19 02:29:51

dhl官方的单子填英文或法文，信封皮显眼位置贴一个大的中文地址不就妥了。

twingo · 2014-5-19 09:41:23

所谓的英文只是个形式主义，而且大部分都是拼音来的，比如我家叫西堤小区我不可能给他来个dyke western ，中文地址最重要，送快递的是国产大哥来的
来自新欧洲战法IOS版1.0.36

at_wfg · 2014-5-19 10:56:35

国内段地址最好用中文+拼音，这样才保险，所有快递都是合作形式，DHL转国内后，由国内DHL分派并送货，都是中国人，人家只看中文地址的。
其实如果真有比较重要的信件，可以进行反向操作。国内段提交运输申请，法国这边派人上门取件，费用由国内的人支付。不管是DHL TNT都有这样的服务。
如果对这类业务不熟悉，可以联系我签名中的朋友，他会教你如何操作。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

limeihuan 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 10457 头像被屏蔽 limeihuan	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2014-5-13 14:48:26

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

DHL网上寄件可以便宜30%，国内地址写英文的送的到吗？

点评