找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 新欧洲留学

BARBIZON 巴比松画家村

15
回复
3985
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2014-5-1 07:28:15

新浪微博达人勋

Dès les années 1850, des étrangers de l’Europe entière, de Russie, des États-Unis, inscrits dans les ateliers parisiens, vont se joindre à leurs camarades français pour venir à Barbizon, à partir du printemps. En 1867, l’hôtel Siron (actuel Bas-Bréau), appelé aussi de « l’exposition », car l’aubergiste a l’idée d’ouvrir une salle d’exposition pour les œuvres des artistes de passage, accueille une nouvelle clientèle de peintres et aussi d’écrivains, souvent étrangers, comme Robert Louis Stevenson par exemple, qui vont essaimer jusqu’à la fin du siècle à Marlotte, Grez-sur-Loing ou Moret-sur-Loing. Ainsi, très tôt, le nom de Barbizon fut connu, plusieurs articles de L'Illustration eurent comme sujet des reportages sur l’auberge Ganne et ses décors peints par les artistes.

1DS35974-1.jpg






1DS35977-1.jpg






1DS35980-1.jpg






1DS35982-1.jpg






1DS35984-1.jpg






1DS35985-1.jpg






1DS35993-1.jpg






1DS35995-1.jpg






1DS35997-1.jpg






1DS36008-1.jpg








2014-5-1 07:43:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Les artistes étrangers revenant dans leurs pays furent les meilleurs propagandistes de la vie à Barbizon, Ludwig Knaus et Albert Brendel en Allemagne, William Morris Hunt aux États-Unis, Jozef Israëls et Willem Roelofs aux Pays-Bas etc. Après 1875, les Français du noyau d’origine composé de Corot, Daubigny,Alexandre-Gabriel Decamps, Narcisse Díaz de la Peña, Jules Dupré, Charles Jacque, Jean-François Millet, Théodore Rousseau, Constant Troyon disparurent2. Mais, depuis 1863, la jeune génération de Claude Monet, Auguste Renoir et Alfred Sisley avait fait le pèlerinage en forêt de Fontainebleau, sur les pas des anciens, ceux de l’École de Barbizon, pour prendre la relève et créer une nouvelle vision de la nature. Ce n’est qu’en 1890 que le nom d’École de Barbizon fut attribué au groupe des anciens, à la suite de la parution à Londres du livre de David Croal Thomson, intitulé The Barbizon school of painters.



1DS36011-1.jpg






1DS36013-1.jpg






1DS36015-1.jpg






1DS36017-1.jpg






1DS36020-1.jpg






1DS36022-1.jpg






1DS36024-1.jpg






1DS36026-1.jpg






1DS36028-1.jpg






1DS36032-1.jpg








2014-5-1 07:45:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Il n’y avait alors plus beaucoup de peintres à Barbizon, mais plutôt des écrivains, des philosophes, des chanteurs et des comédiens : Jean Galtier-Boissière, Gabriel Séailles... Les hôtels et les restaurants s’étaient multipliés par dix et les touristes affluaient, un petit train les amenant directement à Barbizon depuis Melun. Chailly-en-Bière est jusque-là le seul bourg important, il possède une mairie, une paroisse, un cimetière et tous les commerces utiles à la vie des mille habitants qu'il compte. Barbizon n'est qu'un hameau où loge une population pauvre de moins de 300 habitants, de journaliers et de bûcherons pour la plupart. C'est à Chailly-en-Bière que s'arrête la diligence à L'auberge du Cheval Blanc qui est le relais de poste. Les visiteurs de la forêt de Fontainebleau vont donc naturellement s'arrêter à Chailly-en-Bière ou à Fontainebleau car ils pourront y être nourris et logés.


1DS36034-1.jpg






1DS36035-1.jpg






1DS36036-1.jpg






1DS36039-1.jpg






1DS36040-1.jpg






1DS36043-1.jpg






1DS36047-1.jpg






1DS36048-1.jpg






1DS36051-1.jpg






1DS36053-1.jpg







2014-5-1 07:48:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

À partir des années 1850, le chemin de fer permet d'accéder à Melun ou Fontainebleau encore plus rapidement, même s'il restait encore une dizaine de kilomètres à faire à pied pour arriver jusqu'à la « terre promise », avant qu'à la fin du xixe siècle un petit train ne soit créé de Melun à Barbizon. Ainsi, Barbizon supplante peu à peu Chailly, d'abord par l'affluence des visiteurs mais aussi par la qualité de cette société cosmopolite de peintres, d'écrivains et de musiciens. Et pourtant, cent ans plus tard, malgré le renom international donné à Barbizon par ses peintres, l'église au fond du tableau le plus célèbre de Jean-François Millet est celle de Chailly ; le père Chicoré, célèbre berger, immortalisé par Jean-Ferdinand Chaigneau, demeurait à Chailly-en-Bière. Barbizon conserve toujours le « chemin de messe » qui conduisait les Barbizonnais à Chailly et enfin reposent côte à côte, pour l'éternité, dans le cimetière de Chailly, les deux grands amis qui ont donné sa célébrité à Barbizon, Jean-François Millet et Théodore Rousseau.





1DS36058-1.jpg






1DS36061-1.jpg






1DS36065-1.jpg






1DS36067-1.jpg






1DS36071-1.jpg






1DS36077-1.jpg






1DS36074-1.jpg






1DS36078-1.jpg






1DS36082-1.jpg






1DS36084-1.jpg







2014-5-1 07:51:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Cependant, le hameau de Barbizon va se transformer ; de nombreux hôtels s'ouvrent, et des villégiatures à louer ou à acheter sont construites, tandis que Chailly reste une bourgade rurale, concentre tous les commerces et profite de l'apport des visiteurs de Barbizon. Barbizon se considère alors, comme la « vache à lait » de Chailly. La séparation administrative était devenue inéluctable, c’est la fin du vieux Barbizon des peintres, le hameau de Barbizon devient commune, à part entière, en 1903.





1DS36097-1.jpg






1DS36086-1.jpg






1DS36088-1.jpg






1DS36090-1.jpg






1DS36096-1.jpg







1DS36086-1.jpg
1DS36088-1.jpg
1DS36090-1.jpg
1DS36096-1.jpg
2014-5-1 08:02:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1DS36123-2.jpg





1DS36122-1.jpg






1DS36126-3.jpg






1DS36127-4.jpg






1DS36129-5.jpg







2014-5-1 08:06:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1DS36130-6.jpg





1DS36133-7.jpg






1DS36134-1.jpg






1DS36135-1.jpg






1DS36145-1.jpg






1DS36147-1.jpg






1DS36151-1.jpg






1DS36153-1.jpg






1DS36159-1.jpg





1DS36163-1.jpg









2014-5-1 08:15:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1DS36167-1.jpg





1DS36169-1.jpg






1DS36170-1.jpg






1DS36172-1.jpg






1DS36176-1.jpg






1DS36177-1.jpg






1DS36178-1.jpg






1DS36179-1.jpg






1DS36180-1.jpg






1DS36181-1.jpg







2014-5-1 08:30:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1DS36191-1.jpg





1DS36188-1.jpg






1DS36193-1.jpg


















1DS36194-1.jpg






1DS36196-1.jpg






1DS36190-1.jpg






1DS36183-1.jpg










1DS36187-1.jpg






1DS36184-1.jpg







1DS36185-1.jpg
2014-5-1 10:08:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1DS36202-1.jpg





1DS36205-1.jpg






1DS36209-1.jpg






1DS36208-1.jpg






1DS36211-1.jpg






1DS36212-1.jpg






1DS36214-1.jpg






1DS36213-1.jpg






1DS36215-1.jpg



2014-5-1 11:58:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1DS36221-1.jpg





1DS36222-1.jpg






1DS36223-1.jpg






1DS36225-1.jpg






1DS36226-1.jpg





1DS36220-1.jpg






1DS36217-1.jpg






1DS36216-1.jpg






1DS36218-1.jpg




2014-5-1 12:00:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1DS36237-1.jpg





1DS36230-1.jpg






1DS36233-1.jpg






1DS36234-1.jpg






1DS36235-1.jpg






1DS36240-1.jpg






1DS36245-1.jpg






1DS36247-1.jpg






1DS36251-1.jpg






1DS36253-1.jpg







2014-5-1 12:03:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1DS36268-1.jpg





1DS36265-1-2.jpg






1DS36271-1.jpg






1DS36264-12.jpg






1DS36262-1.jpg






1DS36257-1.jpg






1DS36255-1.jpg







2014-5-1 12:07:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1DS36276-1.jpg





1DS36274-1.jpg






1DS36273-1.jpg








1DS36284-1.jpg







1DS36280-1.jpg






1DS36282-1.jpg







2014-5-1 12:09:00

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部