谢谢

lovelybubble126

我刚办完没多久，跟楼主说明下情况。建议楼主最好要去mairie再问清楚一次，问他那个未婚证明是要中国办的未婚公正双认证呢还是在巴黎的中国大使馆开的未婚证明就可以了。如果mairie说你可以用在巴黎中国大使馆开的那个未婚证明，你就带着你的护照原件复印件，出生公证原件复印件，还有在大使馆网上打印后填好的3个表格去大使馆（具体材料在中国驻法国大使馆网上都有的）。虽然网站上清单写着办未婚证明需要国内的未婚公证加出生公证，护照等等。但是你的mairie不需要，如果大使馆的办事人员问你为什么没有未婚公正双认证，你就告诉他你的mairie说只要大使馆开的未婚证明就可以了，这样他就会帮你办。在大使馆办未婚证明的时候，那个certificat de coutume是一起办的。

如果你去Mairie问了，不幸说需要在中国办的未婚证明双认证的话，楼主可以选择，一，自己回国办理。 二，让家人在国内办。一般来说家人在国内办的话，需要你去巴黎的中国大使馆要委托书，填好后寄回去他们才能带着那个委托书帮你办。让你家人先去问问，需不需要委托书先，因为有些地方没有那么严，不需要这个委托书，你就不用跑巴黎去拿了。

希望楼主那里的mairie不需要那个双认证，那个好麻烦的。有问题留言喔。

Megaera

刚去了法国这边的mairie问了在法国结婚要交什么材料和手续。 清单里说到要交: 1. certificat de célibat, 请教姐妹们这个是要到哪里做呀？是到国内做的未结婚的公证书双认证，还是到中国驻巴黎的领事馆就可以办了呢？=这个未婚证明，到你户口所在地的民政局办理，然后公证，并做双认证 2. 还有要一个certificat de coutume，这个是要到中国驻巴黎的领事馆可以办吗？=这个婚俗证明，在你拿到国内办理的未婚双认证和出生公证双认证，然后到巴黎大使馆和里昂，马赛的领事馆都可以办理 办理婚俗证明，需要带上你的个人证件，护照，国内办理的未婚双认证，出生公证双认证，使馆或领事馆要复印件，同时他们要看原件。具体的你可以到巴黎中国使馆网上查一下 双认证有效期6个月，这6个月的有效期是从你把所有的个人材料递交到市政府算起，然后到你选的结婚签字日，必须在6个月之内

lovelybubble126

yuanyuanpixy 发表于 2014-3-24 11:29
未婚证明（attestation de celibataire）双认证在国内办，拿着这个才能去使馆开未婚声明(declaration de  ...

其实这个要看你当地的mairie需要不需要你提供国内的未婚证明双认证，如果mairie说只要大使馆开的未婚证明就可以的话，去大使馆跟办事人员说我的Mairie只需要大使馆开的未婚证明就可以了。我就是这样开的。跟大使馆办事人员说清楚这个情况之后，他就会让你签一个协议，上面说明”因为当地mairie不需要未婚证明双认证，所以未提供，如有后果责任自负“。。这样一段话。就可以了。所以还是主要看当地的mairie的规定。

Megaera

夏天是法国结婚高峰时期
MM还是尽快办理吧
祝福哈

megadauphin

顶贴

衣裳

megadauphin 发表于 2014-3-23 16:17
多谢多谢。
那就是说那个未婚证明，到巴黎的大使馆是不能办的吗？一定要到国内办公证吗？
在网上查了，有人 ...

未婚公证双认证 一定在国内办的 这里的大使馆只给个风俗证明什么的

发自新欧洲iOS版

yuanyuanpixy

我刚交完材料：
国内要办的：出生公证和未婚证明双认证（写份委托书，让家人去开出生证明和未婚证明，然后拿去公证处公证，顺便让他们给翻译成法语，然后交给外事办代办，他们都知道该怎么办，你就只需要准备银子就行了）

中国驻法国使馆要办的：未婚声明和婚俗证明（拿着护照和上面两份材料及复印件去使馆，说你要结婚，他们就给你几张表格让你填写，填完交上去，给你个单子让你按单子上的时间取证，到那天去取证交钱）

法国市政厅： 拿着上面所有材料，以及双方住房证明去市政厅交材料，然后再等十天的公示，就可以去选日子了

megadauphin

lovelybubble126 发表于 2014-3-23 22:53

美女么，祝大家开心

yuanyuanpixy

megadauphin 发表于 2014-3-24 01:29
网上关于巴黎的领事馆办未婚证明还是需要国内办的这个问题，两种说法的都有。 好心的美女，你说的很有逻 ...

未婚证明（attestation de celibataire）双认证在国内办，拿着这个才能去使馆开未婚声明(declaration de celibatiare)和婚俗证明

megadauphin

lovelybubble126 发表于 2014-3-25 11:38
.

非常感谢你

lovelybubble126

megadauphin 发表于 2014-3-25 23:19
非常感谢你的回答，真当让我少担了点心，因为时间挺紧的。

还想请教一下，去巴黎的使馆开未婚证明+婚俗 ...

这个我不知道，因为我当时正好有一份新的。在使馆网站上写着未婚证明是要6个月以内的，但是不知道出生公证是不是。建议你发个邮件给大使馆问问。http://www.amb-chine.fr/chn/zgzfg/zgsg/lsb/gyjh/t196056.htm
如果能办新的的话还是办一份新的或者拿旧的给重新翻译一次。

yuanyuanpixy

megadauphin 发表于 2014-3-25 23:19
非常感谢你的回答，真当让我少担了点心，因为时间挺紧的。

还想请教一下，去巴黎的使馆开未婚证明+婚俗 ...

必须的！6个月内的，我两周前刚交的材料，使馆和mairie都要求6个月内的

megadauphin

yuanyuanpixy 发表于 2014-3-26 00:28
必须的！

仙女

megadauphin

lovelybubble126 发表于 2014-3-26 00:17

多谢了，