【求助】 ce nest pas la peine到底什么意思？怎么用啊?

心乱如麻 · 2006-8-12 14:23:58

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

charming · 2006-8-12 15:30:21

ce n'est pas la peine. 没有这个必要，不用麻烦了。

alors 那么。

你不查字典啊？

fraudeur · 2006-8-12 21:46:24

是不是也有cest pas grave的意思呢。。。。。。

sophieWANG · 2006-8-15 21:28:58

顶顶！虽然也知道意思！

但是有时候的用法还是有点模糊！

高手能不能举例子，用几句话来，这样就更清楚了！

charming · 2006-8-15 22:31:05

不太一样哦，ce n'est pas grave强烈事态不严重，没有太大的问题。

Post by fraudeur
是不是也有cest pas grave的意思呢。。。。。。

feng202 · 2006-8-16 00:16:25

c'est pas grave! 不要紧!
c'est pas la peine! 没有必要!
alors ? 然后呢?

fraudeur · 2006-8-16 09:00:17

i didnt say there r the same......

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

心乱如麻当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 86 头像被屏蔽心乱如麻	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2006-8-12 14:23:58
心乱如麻当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 86 头像被屏蔽心乱如麻
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

回复: 【求助】 ce nest pas la peine到底什么意思？怎么用啊?