找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

中文说不溜了

9
回复
1209
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2014-2-28 20:38:50

新浪微博达人勋

问题是法语没进步多少。。。我老妈说我这是熊瞎子劈苞米。。。
2014-2-28 20:56:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

是啊,现在感觉用中文表达点意思那么困难,笨嘴拙腮滴
2014-2-28 21:27:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主还能用上成语,不错啦!
2014-2-28 21:50:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 bonpiedb 于 2014-2-28 21:59 编辑

作为母语,说还是很溜的,就是手写真心有点困难,笔划忘太多了。去使馆给儿子办护照,儿子名字就是个很普通很常用但笔划略多的字,都是照着手机写的。。
2014-2-28 21:57:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

bonpiedb 发表于 2014-2-28 21:57
作为母语,说还是很溜的,就是手写真心有点困难,笔划忘太多了。去使馆给儿子办护照,儿子名字就是个很普通 ...

普通说是可以,但有时想要表达准确一点的时候,会有拼命找词却找不出来的感觉
2014-2-28 23:54:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

确实中文越来越退步了
2014-3-1 01:23:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

多来上上战法就好了,
2014-3-1 05:25:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

觉得自己中文字越写越不能看了,现在只好全用打印最后签个名,免得丑字丢人现眼。

发自新欧洲iOS版

2014-3-1 10:35:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

可能你们出来时间太久了,我只在法国10几年而且每年回去两次,中文还是杠杠滴
2014-3-1 10:48:27

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部