租房广告缩写含义

dlyz

L.linge=Lave Linge
salarié=挣工薪族
G/F=Garcon/Fille
WE=？ Weak End

dlyz

à 2, Partagée，
表示两个人，或多人公用。

a_trip

dlyz 发表于 2014-2-21 13:49
L.linge=Lave Linge
salarié=挣工薪族
G/F=Garcon/Fille

多谢@dlyz的解答。由于法语基础为0，全靠google翻译，下面列出我理解的几个缩写的意思，不知道是否准确：
L.linge指的是洗衣机，G/F指的是男生/女生。另外salarié一项怎么理解，有的房子只租给有工作的人？WE当week end？

pareto

a_trip 发表于 2014-2-21 15:31
多谢@dlyz的解答。由于法语基础为0，全靠google翻译，下面列出我理解的几个缩写的意思，不知道是否准确： ...

是的
应该是只租给有工作的人

pareto

十一大附近应该有大学宿舍吧

a_trip

pareto 发表于 2014-2-21 15:48
十一大附近应该有大学宿舍吧

多谢@pareto的回复！请问WE当Week end怎么理解？另外我是去做博后，不是读学位，貌似不能申请学校的宿舍。

pareto

a_trip 发表于 2014-2-21 15:58
多谢@pareto的回复！请问WE当Week end怎么理解？另外我是去做博后，不是读学位，貌似不能申请学校的宿舍 ...

不太明白。把整个帖子贴上来看看

dlyz

a_trip 发表于 2014-2-21 15:31
多谢@dlyz的解答。由于法语基础为0，全靠google翻译，下面列出我理解的几个缩写的意思，不知道是否准确： ...

房间配备洗衣机，
房客男女不限，
要求必须有工资收入，
WE，我估计是只有周末才接受联系或参观吧？