【转帖】"你肩负着父母的期望,从遥远的东方来到法国"怎么说

francochinoise · 2007-4-12 21:38:13

Avec tout d'espérance de tes parents, tu as parcouru de l'est du monde jusqu'au France.

emilielee · 2007-4-12 23:30:08

toute d'espérance
有点唐僧西天取经的味道...

aubonj · 2007-4-12 23:36:16

别人听了会不会受宠若惊或承受不起的toute d'espérance

ai_fei · 2007-4-13 00:07:33

merci

ai_fei · 2007-4-13 01:23:34

Post by ai_fei
merci

?????????????????????

ai_fei · 2007-4-13 16:24:49

????????????????

dehu · 2007-4-13 16:56:07

你从雪山走来

嗷嗷叫 · 2007-4-13 19:31:42

tu viens de l'Est en Franse en se chargeant des espoirs de tes parents

ai_fei · 2007-4-16 12:44:10

merci

fifichen · 2007-4-16 15:56:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ai_fei · 2007-4-12 16:47:02

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

ai_fei 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 8257 头像被屏蔽 ai_fei	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-4-12 16:47:02
ai_fei 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 8257 头像被屏蔽 ai_fei
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

回复: 【转帖】"你肩负着父母的期望,从遥远的东方来到法国"怎么

fifichen 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 12212 头像被屏蔽 fifichen	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2007-4-16 15:56:45

	回复使用道具举报