找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

全法 求问哪里有可以翻译公证材料的~!

4
回复
1807
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2014-2-10 19:19:43

新浪微博达人勋

去你所在城市的市政府或者 palais de justice  找  interprète-traducteur assermenté  的名单, 找 法-英的
2014-2-10 20:21:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

balasko 发表于 2014-2-10 20:21
去你所在城市的市政府或者 palais de justice  找  interprète-traducteur assermenté  的名单, 找 ...

可以直接法英吗?之前找的是法国人推荐的翻译,说必须以源文件翻译,奇了怪了说从法文翻译的英文件不具有法律效应……
多谢,明天先找个问问
miniskyer123
2014-2-10 21:21
非常感谢~! 
balasko
2014-2-10 20:46
按说你的中文件在翻成法文时,应该是 traduction assermentée  的,所以从这个翻译件原文再翻成英文不应该有问题 
2014-2-10 20:28:50

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部