请教关于法国籍子女邀请中国籍父母短期探亲的事项

小飞虫

对，就是你的个人信息

naturalwind

小飞虫 发表于 2014-1-18 23:37
对，就是你的个人信息

那亲属关系那里是选“子女”吗？

填了这些，那邀请人那里的信息还是要填的吧？

谢谢mm回复！

2007paris

naturalwind 发表于 2014-1-18 22:51
那亲属关系那里是选“子女”吗？

填了这些，那邀请人那里的信息还是要填的吧？

是的 填parent-fils (fille)
表格的确很多是重复项。

发自新欧洲iOS版

dlyz

按我的粗浅理解，Lz是法籍，其父母不属于家庭成员。

飘一代

对，没错，就是你的信息

飘一代

naturalwind 发表于 2014-1-18 22:51
那亲属关系那里是选“子女”吗？

填了这些，那邀请人那里的信息还是要填的吧？

对，就是这样。

naturalwind

2007paris 发表于 2014-1-19 00:30
是的 填parent-fils (fille)
表格的确很多是重复项。

重复填写倒是没关系，主要是填完信息后自动生成的申请表格有一段不明白，这段就是紧跟着上面那些信息后的说明：

The fields marked with * shall not be filled by family members of EU, EEA or CH citizens (spouse, child or dependent ascendant) while exercising their right to free movement. Family members of EU, EEA or CH citizens shall present documents to prove this relationship and fill in fields No 34 and 35.
欧盟、欧洲经济区或瑞士公民的家庭成员(配偶、子女或赡养的老人)行使其自由往来的权利，不必回答带*的问题，欧盟、欧洲经济区或瑞士公民的家庭成员必须根据字段34 及35 的数据提交证明其亲属关系的文件。

而这些带*的问题包括：
*19. Current occupation
*31. Surname and first name of the inviting person (s) in the Member State (s). If not applicable, name of hotel (s) or temporary accommodation (s) in the Member States (s)申根国的邀请人姓名。
*33. Cost of traveling and living during the applicant’s stay is covered旅费以及在国外停留期间的生活费用

而且我父母经济独立，我不确定是不是属于“赡养的老人”的范围。 而且和欧盟公民的关系那一栏里，只有配偶，子女，孙子女，还有一个dependant ascendant收养人，我觉得如果是从申请人的角度出发来填的话，不是应该是“父母”吗？怎么会是“子女”呢？

刚看到一个帖子，说有法籍人申请父母的长期探亲签证，父母经济独立和不独立拿到的签证类型是不一样的，前者是visiteur，后者是parent des francais，因为我申请的是短期探亲，不知道是不是就关系不大。

因为有疑问，不敢乱填，所以才来咨询大家，再次谢谢。

2007paris

naturalwind 发表于 2014-1-19 13:52
重复填写倒是没关系，主要是填完信息后自动生成的申请表格有一段不明白，这段就是紧跟着上面那些信息后的 ...

这几项不属于你填写的范畴 因为你父母不是dependant ascendant

发自新欧洲iOS版

naturalwind

2007paris 发表于 2014-1-19 15:48
这几项不属于你填写的范畴 因为你父母不是dependant ascendant

发自新欧洲iOS版

没明白，为什么必须填写呢，因为父母经济独立，所以既不是配偶，也不是子女，不是孙子女，更不是dependant ascendant，所以不是应该不填吗？

飘一代

naturalwind 发表于 2014-1-19 13:52
重复填写倒是没关系，主要是填完信息后自动生成的申请表格有一段不明白，这段就是紧跟着上面那些信息后的 ...

建议你不要在网上填写表格，直接把表格打印出来然后手填，我当时也是先网上填写，发现生成的表格怪怪的，后来就直接打印表格手填。

关系这一栏，就是子女，表示你是申请人的子女。

短期签证和这个没有关系的，而且对这一段内容，我当时给我妈申请的时候也纠结很久，担心填错了，签证会有问题，也在战法上发帖问大家，但是后来通过大家给的答复发现大使馆对这一段内容不是很在意，因为填什么的都有，有还不是法籍的，却在这一段里填了自己的信息；有老公是法籍的，在这一段填老公的信息，关系就填女婿；也有在这一段填孩子的信息，关系是孙子女，但是这些后来都拿到签证了。

naturalwind

飘一代 发表于 2014-1-20 00:47
建议你不要在网上填写表格，直接把表格打印出来然后手填，我当时也是先网上填写，发现生成的表格怪怪的， ...

谢谢mm！我也决定不想这么多了，填了再说。

飘一代

naturalwind 发表于 2014-1-23 12:42
谢谢mm！我也决定不想这么多了，填了再说。

不用谢，短签总的来说还是比较好拿到的。