法国退休金和法国国籍的关系

观察体验思考

balasko 发表于 2013-12-13 15:50
你说的628是不是已经变成799了，(aspa ?) 不过还有条件， 就是受惠者必须如实申报不动产动产包括在国外的 ...

http://www.la-retraite-en-clair. ... 3rbsCFSnpwgodRk4ATg

Le minimum contributif est composé de deux parties :


le minimum proprement dit (628,99 € au 1er avril 2013 pour une carrière complète) ;
et la majoration, lorsque vous justifiez d'une durée d'assurance d'au moins 120 trimestres au régime général, qui porte le minimum à 687,32 € (toujours au 1er avril 2013).

balasko

观察体验思考 发表于 2013-12-13 20:55
法国真是好啊，这个我以前还没注意过。

我上面说的是纯retraite;  是caisse de retraite管的。

咱们俩说的是一个文件的两个部分， 凑一起就齐了，都是 caisse de retraite

如果大概总结一下：某太太（这里太太多，所以举太太例）来到法国，学习若干年后， 参加了工作，等年龄比如到了人家的规定年龄 ：

领取你说的 contributif ,  没有收入方面的条件， 那么就确定她的先生每月收入为6000欧元， 太太仍可领取， 但是， 太太的 années cotisées  或者  années validées  不够， 因为 160  trimestres 已经是40 年的工龄了，120 trimèstres 也很不少了。

这样就将太太打入后半截的 ASPA ， 看看够不够条件， 这部分，要看收入条件， 如果丈夫月薪或月退休金超过1200， 太太也只能按照她的情况（咱们算她只工作了3年4年的，），领取她的退休金，比如，将近200 欧元（最低了）， 没有其他补助

但是如果太太的丈夫收入很低， ASPA会将两人的收入加起来再补足到1222，27欧元。
或者夫妇两人从没有工作过，也补足到这个程度。

但是领取ASPA还有一个条件， 看原文：

Les sommes versées au titre de l'ASPA sont en partie récupératbles par l'État au décès de l'allocataire sur sa succession, si l'actif net de la succession dépasse 39 000 €.
Depuis 2011, les exploitations agricoles sont exclues des actifs soumis à récupération de l'ASPA.

balasko

观察体验思考 发表于 2013-12-13 20:55
法国真是好啊，这个我以前还没注意过。

我上面说的是纯retraite;  是caisse de retraite管的。

你提供的连接，那看后半截，就是我说的

2.1. À quelles conditions peut-on en bénéficier ?

Cette prestation est ouverte à toute personne âgée de 65 ans dont les ressources annuelles, allocation comprise, sont inférieures à 9 447,21 € (soit 787,26 € par mois) pour une personne seule, et à 14 479,10 € (soit 1 222,27 € par mois) pour un couple (montants en vigueur au 1er avril 2013).



L'âge d'accès à cette allocation peut être abaissé dans certains cas à l'âge minimum de la retraite (60 à 62 ans) : inaptitude au travail, handicap, ancien combattant, mère de famille ouvrière...).


2.2. À combien s'élève-t-il ?

L'ASPA est une allocation différentielle, c'est-à-dire que son montant varie suivant les ressources du bénéficiaire : elle sert à porter celles-ci au montant du plafond de ressources soit, au 1er avril 2013, 787,26 € par mois pour une personne seule, et 1 222,27 € pour un couple.



Par exemple : Pierre, 65 ans, vit seul et touche des pensions de retraite pour un montant de 477,16 € et ne perçoit pas d'autres revenus. Il peut donc bénéficier de l'ASPA pour un montant de 300 € (777,16 € - 477,16 € au 1er avril 2013).

balasko

和国际没有关系，和 cotisation  ， 工作的时间，有关系

若想回去发展，走前联系你的退休问题，等退休年龄到了，可以拿到，补充部分走时可以领取，但很少，也可以以后拿

balasko

和国际没有关系，和 cotisation  ， 工作的时间，有关系

若想回去发展，走前联系你的退休问题，等退休年龄到了，可以拿到，补充部分走时可以领取，但很少，也可以以后拿

Utopie

到时候来拿就好
而且目前条文规定，只要符合拿法国退休金，就可以拿法国10年居留，如果我没记错

小飞虫

和国籍没关系的，长居也可以领退休金，和你在法国报税的时间成正比的！~

bonpiedb

都一样的。外国籍领退休金一个好处是，外籍劳工回原籍国养老，退休金发放部门可以每月转账至此人的原籍国账户。当然，手续费收款方出。每年健在证明怎么开，不知道 。个人猜是在领馆。

Flavor·~

借贴一问 ...  假如我只工作到50岁 提前退休 那退休金是从50岁开始发还是65岁开始发呢

dlyz

Flavor·~ 发表于 2013-12-4 13:01
借贴一问 ...  假如我只工作到50岁 提前退休 那退休金是从50岁开始发还是65岁开始发呢 ...

以目前法律，从67岁开始，
除非你接受严重削价。

grand-petit

哈哈

谢谢各位的回复

也就是说我到时候退休回国 就算不再有法国国籍 退休金还是照拿的
虽然到时候法国还发不发退休金都不知道呢

flament

我们没有满足法国规定的工作年限，只能算养老金

balasko

grand-petit 发表于 2013-12-4 13:06
哈哈

谢谢各位的回复

无论你在哪里无论你是什么国籍，退休金和在法国的法籍或者说法国人领取条件一样的

balasko

bonpiedb 发表于 2013-12-4 12:38
都一样的。外国籍领退休金一个好处是，外籍劳工回原籍国养老，退休金发放部门可以每月转账至此人的原籍国账 ...

健在证明他们要求的较晚，这里有一位，90岁开始， 被要求建在证明， 有所驻地派出所开

amyli071

Flavor·~ 发表于 2013-12-4 14:01
借贴一问 ...  假如我只工作到50岁 提前退休 那退休金是从50岁开始发还是65岁开始发呢 ...

法国好像没有提前退休的说法吧，除了严重生病。。。
另外这里的退休条件很细致的，每个人的情况都不一样，
我现在才知道养几个孩子，和退休年龄也有关的，我一越南阿姨，有四个孩子，一个孩子好像算2年还是3年，四个孩子就计已经工作了8年，所以她工作了30年。加上有孩子，算8年，所以她后年就可以拿退休金了。。

amyli071

dlyz 发表于 2013-12-4 14:05
以目前法律，从67岁开始，
除非你接受严重削价。

好久没有联系，还好？
请问一下，男女都是67吗？

amyli071

flament 发表于 2013-12-4 15:02
我们没有满足法国规定的工作年限，只能算养老金

我想请一下，工作年限是多少啊？40年？不间断？还是一共加起来够40年？男女有别吗？