房东不给开租房的收据怎么办啊？

chenjiazf · 2013-11-14 17:29:00

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

journeyyuquan · 2014-11-18 20:29:40

那要是旧房东不肯开呢?

dlyz · 2013-11-14 20:27:47

LZ你说的是租房的收据，还是房租收据？
2者貌似不一样。

土豆炖唐僧 · 2013-11-14 21:58:23

dlyz 发表于 2013-11-14 21:27
LZ你说的是租房的收据，还是房租收据？
2者貌似不一样。

有什么不一样？是叫quittance de loyer吧？

dlyz · 2013-11-14 22:11:41

土豆炖唐僧发表于 2013-11-14 22:58
有什么不一样？是叫quittance de loyer吧？

quittance de loyer是交房租的收据。

房客如果需要，房东应该免费给开。
但并非必须开不可的。房客不是每个月都需要吧？

土豆炖唐僧 · 2013-11-14 22:25:02

哦，谢谢版主解答。我是网上划账的，房东也赖不了吧。那租房的收据又是什么？法语应该怎么说

dlyz · 2013-11-14 22:47:49

土豆炖唐僧发表于 2013-11-14 23:25
哦，谢谢版主解答。我是网上划账的，房东也赖不了吧。那租房的收据又是什么？法语应该怎么说 ...

租房的收据是BAIL，
通俗说法CONTRAT DE LOCATION。

hujian8241 · 2013-11-14 23:04:52

租房得收据？看不懂这个中文单词，租房合同吧
收据当然是quittance de loyer 了
你有付房租得义务，房东有给你收据得义务，没什么不明白得吧

步高里 · 2013-11-14 23:15:04

不要交租直到他给你住房收据 quittance de loyer

tianyufr · 2013-11-15 02:46:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

土豆炖唐僧 · 2013-11-15 10:06:26

dlyz 发表于 2013-11-14 23:47
租房的收据是BAIL，
通俗说法CONTRAT DE LOCATION。

这就是住房合同么，我是这么理解的。

yun-yun · 2013-11-15 10:58:58

交房租后的回执应该就叫quittance de loyer的，续居留的话要不就是要交房租的回执要不就是要水电单。但是房东不同意给回执，这样太不合理了，再跟他说说，没有这个回执可能带来的影响。

ferreroli · 2013-11-15 11:31:29

你跟他说这是他义务，他如果不给，你就不交房子，反正现在他也没法赶你走

ferreroli · 2013-11-15 11:31:43

不给就不交房租

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

大巴黎房东不给开租房的收据怎么办啊？

chenjiazf 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 419 头像被屏蔽 chenjiazf	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2013-11-14 17:29:00

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

tianyufr 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 43513 头像被屏蔽 tianyufr	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2013-11-15 02:46:01

	回复使用道具举报