【讨论】关于“钢印”的翻译

显示全部楼层 · 2007-4-8 19:55:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

农家乐 · 2007-4-8 21:58:21

cachet en metal 可以,sceau d'acier 也可以

我有2份公证分别用了以上2种说法.

miam · 2007-4-9 20:56:34

timbre a sec

woo_lee · 2007-4-9 22:37:06

poinçon好像法国人这么说

mignonne1982 · 2007-4-8 19:12:51

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

PSYCHE 该用户已被删除	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2007-4-8 19:55:17
PSYCHE 该用户已被删除
	回复使用道具举报

回复: 【讨论】关于“钢印”的翻译

mignonne1982 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 6433 头像被屏蔽 mignonne1982	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-4-8 19:12:51

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶