找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

巴黎市中心名表店被劫!价值百万欧

6
回复
2769
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2013-10-4 21:22:29

新浪微博达人勋

这么多人才抢到20多块表,是店里只摆着这么少么
2013-10-6 14:48:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 为爱幸福着 于 2013-10-5 10:04 编辑

你这翻译水平我是比不上上了,学习学习
2013-10-5 09:03:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谁去抢一下总统府啊
2013-10-5 10:07:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

为爱幸福着 发表于 2013-10-5 10:03
你这翻译水平我是比不上上了,学习学习

楼上发的是台湾中新社的报道。

中新社巴黎10月5日電:十餘名蒙面武裝匪徒5日洗劫了位於法國首都巴黎市中心的一家奢侈品商店,其中兩名劫匪在逃逸過程中被警方抓獲。初步估計案值達100萬歐元。

 據法國媒體報導,5日中午時分,兩名西裝革履的男子步入位於巴黎二區旺多姆廣場和巴黎歌劇院附近的瑞士手錶品牌江詩丹唐專賣店,推開門後讓一名持槍男子闖進店內威脅店員,隨後6名蒙面同夥手持鐵棍榔頭等工具一哄而上,砸碎櫃檯玻璃,搶走二十多塊價值不菲的高檔手錶。

 在門外把風的另外五六名劫匪在他們得手後,向店內投擲了煙幕彈,以掩護同夥逃離現場。劫匪在逃逸途中還將手套、榔頭等作案工具丟棄在路邊垃圾桶內。警方在事發地附近找到一把模擬槍。

 有目擊者發現並跟蹤兩名徒步逃跑的劫匪,隨後趕到的員警在離江詩丹唐專門店約一公里外的鬧市街道上將他們截獲。據警方消息人士透露,落網的一名24歲男子是羅馬尼亞人,另一名莫爾達瓦籍的疑犯年僅17歲。

 作為瑞士高端手錶製造商之一的江詩丹唐尚未對案情發表評論,只是在一份聲明中表示,目前店方最關切的問題是其員工的精神和身體狀況。據悉,所幸劫案未造成人員傷亡,僅有一名女性店員因驚嚇過度被送醫。

 此間媒體援引警方的話說,這起案件代表了一種新的作案模式,因為十多人協同搶劫奢侈品店,而且在佈滿監控探頭的繁華市區內步行逃逸的的情況在法國實屬罕見。業內人士認為,遭劫店面所在街區安保措施嚴格,作案者是一個組織周密的犯罪團夥。

http://www.cdnews.com.tw/cdnews_ ... amp;docid=102483374
2013-10-5 10:57:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看来 在珠宝名表店工作有巨大风险啊
2013-10-5 11:14:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看来太民主不好啊,这事要是搁国内,领导一发话,3天内,别说歹徒,蚊子都逮的着
2013-10-7 01:01:15

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部